Île de Kauai, Hawaï
Appelée aussi "l'île-jardin", l'île de Kauai peut être survolée en hélicoptère. Il y a peu d'endroits sur Terre qui rivalisent avec les paysages vertigineux de celle-ci. Les murailles et les vallées profondes se situent à plus de 1200 mètres de haut de l'océan. Seul l'hélicoptère donne accès à ces paysages verdoyants et impénétrables. Des paysages différents s'enchainent, passant de la couleur azur de l'océan au vert de la forêt.