Découvrir les Cyclades depuis Mykonos

Les anciens Grecs considéraient l’île sacrée de Délos au centre de l’archipel des Cyclades, mais de nos jours, c’est davantage sa populaire voisine, Mykonos, qui occupe symboliquement cette place. Extrêmement bien desservie par avion comme par bateau, aucune île des Cyclades n’est aussi accessible que Mykonos en saison. 

Cette position place Mykonos et son port comme le point de départ idéal pour se lancer à la découverte d’autres îles des Cyclades. A l’image de Mykonos elle-même, la plus festive et hédoniste d’entre toutes, chaque île de l’archipel possède son ambiance et son style, qui souvent tranche singulièrement avec l’île voisine.

Un chapelet d’îles est en vue depuis le port de Mykonos : Tinos, Syros, Naxos ou Paros. Vous changerez d’univers en une simple traversée pour découvrir toute la diversité qu’offrent les îles grecques… de quoi élargir ses horizons en partant explorer l’archipel des Cyclades au départ de Mykonos !

L’île de Tinos, la belle religieuse

Au nord-ouest de Mykonos, la silhouette massive de Tinos est quasiment toujours visible tant les deux îles sont proches l’une de l’autre (15min à 35min de traversée). Dans la mythologie, Tinos était l’île d’Eole, le dieu du vent, ce qui en dit long sur les conditions climatiques de l’île !

Le sanctuaire de la Panagia Evangelistria à Tinos

- © Pit Stock / Shutterstock

Tinos est toute proche, et pourtant loin, si loin de l’ambiance de Mykonos : difficile de trouver deux contraires aussi marqués ! Très religieuse, on pourrait d’une certaine manière comparer Tinos à Lourdes version île grecque. A Chora, la capitale et principal port de l’île, un important sanctuaire, l’église de la Panagia Evangelístria, renferme une très sainte icône de la Vierge, révérée dans toute la Grèce. Elle fait l’objet de processions constantes : les pèlerins, souvent âgés, traversant la ville à genoux jusqu’au sanctuaire !

Si l’on s’attarde plus d’une journée, Tinos est aussi connue pour ses beaux villages cycladiques, encore préservés d’une trop forte affluence touristique. A voir !

Maison ancienne dans un village de Tinos

- © Cortyn / Shutterstock
Byzantio City Hotel Mykonos
Booking.com

Byzantio City Hotel

Hébergements décorés avec simplicité s'ouvrant sur un balcon avec vue sur la mer Égée.
8.8 Superbe
A partir de
61 €
Voir les offres

Syros, la plus affairée des Cyclades

L’arrivée à Syros depuis Mykonos surprend toujours : capitale administrative des Cyclades, le port d’Ermoupoli se pare de vraies allures de ville affairée, avec ses chantiers navals, ses grues, ses cargos et son important trafic à chaque va-et-vient de ferry.

Vue panoramique sur l’église Saint Nicolas et le port d’Ermoupoli, Syros

- © Georgios Antonatos / Shutterstock

Il ne faut pas se laisser rebuter, et s’enfoncer avec curiosité dans le dédale de ruelles d’Ermoupoli, étonnamment dense et étendu : l’architecture néo-classique détonne avec celle des Cyclades, comme sur la place Miaouli, où l’on se croirait dans un autre archipel !

L’architecture d’Ermoupoli, Syros

- © biletskiyevgeniy.com / Shutterstock

L’excursion pour Ermoupoli est facile à réaliser dans la journée (30min à 1h30 de traversée), avec plusieurs liaisons quotidiennes depuis Mykonos. Mais pour explorer le reste de Syros, il faudra s’attarder plus longtemps.

Naxos, la vraie vie des Cyclades

Naxos est la plus grande, la plus haute, et la plus peuplée des Cyclades. Ici, la vie et l’activité économique se maintiennent à l’année, grâce à ses carrières de marbre, à l’agriculture et à l’élevage. Les produits sont locaux à Naxos, et chose rare dans les Cyclades, on y croise des troupeaux de vaches !

Porte d'Apollon à Chora, Naxos

- © Sven Hansche / Shutterstock

Très animée en été et proche de Mykonos (40min à 1h15 de traversée), Naxos conserve une atmosphère vraiment typique de la Grèce. A Chora, on admire le Kastro véntien, on se perd dans les ruelles cycladiques, on déambule sur le port et l’on se prend en photo au coucher du soleil à la Porte d'Apollon, tournée vers Délos.

Vue aérienne sur la belle plage d'Agia Anna avec mer d'émeraude et plage de sable fin, île de Naxos, Cyclades, Grèce

- © Sven Hansche / Shutterstock

Ailleurs, l’île mérite plusieurs jours pour ses plages de sable paradisiaques, ses villages traditionnels, sa gastronomie et ses randonnées, dont l'incontournable ascension du Mont Zeus, sommet des Cyclades à 1000m d’altitude !

Hotel Sphinx Mykonos
Booking.com

Hotel Sphinx

Chambres d'hôtel bien équipées à deux pas du centre-ville de Naxos.
9.1 Fabuleux
A partir de
41 €
Voir les offres

Paros, une concurrente de Mykonos ?

Paros s’impose comme une destination en vogue dans les Cyclades, connue pour son ambiance chic et festive, à l’image de la marina de Naoussa où la jet set se donne rendez-vous l’été. De quoi faire de l’ombre à Mykonos ?

La marina de Naoussa, Paros

- © Aetherial Images / Shutterstock

Le style est encore très différent, et Paros se distingue aussi par ses grandes dimensions, et la richesse de son patrimoine historique et naturel. Parikia, port et capitale de l’île, en est un bon exemple : nichée au coeur d’une magnifique baie, très active le soir, elle abrite aussi l’un des plus remarquables monuments des Cyclades, la basilique byzantine de la Panagia Ekatontapiliani.

Baie de Parikia, Paros

- © tom177 / Shutterstock

Vu la vie nocturne de Paros, cela vaut la peine de s’y attarder ne serait-ce qu’une nuit, grâce aux fréquentes liaisons (45min à 1h de traversée) avec Mykonos en saison.

Argonauta Hotel Mykonos
Booking.com

Argonauta Hotel

Un établissement à la gestion familiale vous offrant une atmosphère détendue et conviviale.
8.9 Superbe
A partir de
97 €
Voir les offres

Bonus : et pourquoi pas Santorin ?

Dans les Cyclades, une seule île est capable de rivaliser avec la popularité de Mykonos : Santorin, une île volcanique dont la caldeira offre un paysage à la beauté unique au monde. Ce serait dommage de passer à côté !

Santorin, celle que l’on ne présente plus

- © Krzysztof Stefaniak / Shutterstock

Même si elle n’est pas en vue, Santorin est très facilement accessible depuis Mykonos (2h à 3h de traversée) avec plusieurs liaisons quotidiennes en saison. Dans l’idéal, on s’attarde au moins une nuit sur place, et même davantage, le temps de se balader dans Fira et Oia, ces villages blancs perchés à flanc de falaise, et de faire le plein de photos de ce décor incroyable.

© Dima Andrei Lucian / Shutterstock

A noter que Santorin est aussi desservie par un aéroport : pourquoi pas arriver à Mykonos, et repartir de Santorin (et vice-versa) ?

Panorama Boutique Hotel Mykonos
Book

Panorama Boutique Hotel

Chambres qui offrent une vue imprenable sur les eaux scintillantes de la mer Égée ainsi que sur les célèbres couchers de soleil et îles volcaniques de Santorin.
9.2 Fabuleux
A partir de
199 €
Voir les offres

Le nouveau port de Mykonos

- © Aerial-motion / Shutterstock

Infos pratiques

Départ pour les Cyclades depuis Mykonos : le nouveau port (New Port)

Le trafic maritime autour de Mykonos est tel que l’île s’est dotée d’un nouveau port (New Port), construit à Tourlos. Ce dernier remplace l’ancien port principal de l’île (Old Port), logiquement situé à Chora, la capitale : ne vous trompez pas le jour de l’embarquement ! 

Le nouveau port est à 12min en voiture de Chora. Liaisons régulières en bus KTEL depuis la gare routière Old Port à Chora. 


Où prendre vos billets de bateau ?

En ligne, sur les sites des compagnies maritimes, ou sur place, aux guichets des agences de voyage directement au port ou à Chora. La fréquence des liaisons varie selon la période. Nous vous conseillons de réserver en avance en pleine saison (juillet-août).


Ferry vs bateau rapide : lequel choisir ?

Mykonos et les îles voisines sont reliées par des ferries (Fast Ferries, Golden Star Ferries, Blue Star Ferries) et des bateaux rapides (Seajet). L’équation est simple : le ferry est en moyenne deux moins cher, et deux fois plus lent que le bateau rapide… Mais pour certains jours/horaires, le choix n’est pas toujours possible !

par Côme Saint-Dizier
Besoin d'aide ? Consultez le guide
Mykonos
Mykonos
Dernières actus
Italie
Les Marseillais pourront bientôt rejoindre cette région sublime d'Italie située entre Les Pouilles et la Sicile avec cette nouvelle liaison (à petit prix) de Ryanair
Voici les 6 pays qui ont le plus de sites classés à l'UNESCO dans le monde ! (4 d'entre eux se trouvent en Europe)
France
Grève des contrôleurs aériens : de très fortes perturbations attendues jeudi, un préavis également déposé pour le pont de l’Ascension
Levez les yeux au ciel ce soir, vous pourrez observer une pluie d'étoiles filantes ! (Et c'est le dernier jour pour en profiter)
Toutes les actualités
Top zones touristiques