Le Palais d'été impérial, un havre de paix au cœur de Pékin

Voilà un lieu de villégiature féérique et paisible dans les faubourgs de Pékin, où l'on aime flâner et pas seulement en été ! Cet ancien palais lové à une vingtaine de kilomètres au nord-ouest de la capitale chinoise est dominé par la colline de la Longévité et bordé par le lac artificiel de Kunming, qui sert de patinoire durant les hivers rigoureux.

Le Palais d’été, une découverte historique

Construit en 1750, le Palais d'Été est une merveille architecturale du patrimoine chinois, reflet du raffinement et de l'harmonie naturelle. Initialement conçu comme une résidence de détente pour les empereurs de la dynastie Qing, il a été restauré par l'impératrice Cixi après sa destruction en 1860. Cixi, célèbre pour sa puissance et son amour des plaisirs, y a injecté d'énormes ressources entre 1886 et 1902.

La Tour de la Fragrance de Bouddha domine le palais et le lac

La Tour de la Fragrance de Bouddha domine le palais et le lac Kunming

- © Photo Hedge / Shutterstock

Le palais s'étend sur une superficie impressionnante de 3 km², intégrant diverses influences culturelles et architecturales. En effet, ses constructions imitent les éléments des jardins du sud de la Chine, notamment ceux autour du célèbre lac de l'Ouest à Hangzhou. Le site est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998, attestant de son importance sur la scène mondiale de la préservation du patrimoine.

Les visiteurs sont souvent émerveillés par la colline de la Longévité, point culminant qui offre une vue imprenable sur le lac Kunming. Dominée par cette colline, le Palais d'Été devient la scène d'un subtil équilibre entre terre et eau, représentant un microcosme parfait du monde naturel, où chaque élément trouve sa place.

Explorez les merveilles architecturales

Le Palais d'Été est parsemé de constructions honorant diverses époques et idées esthétiques chinoises. Le fameux pont aux dix-sept arches, qui traverse le lac Kunming, est un chef-d'œuvre d'ingénierie offrant un spectacle visuel fascinant, surtout lors du coucher de soleil.

Un autre point fort est le bateau de marbre, symbole de stabilité et de longévité, situé à l'extrémité nord du lac. Construit sous l'ordre de l'impératrice Cixi, ce bateau n'a jamais navigué : c'est une métaphore de la solidité du pouvoir impérial chinois, ancré dans la terre et inébranlable malgré temps et marées.

A l'intérieur du palais impérial, depuis la cour intérieure

Vue depuis l'enceinte du palais impérial, depuis la cour intérieure

- © Bill Perry / Shutterstock

En longeant les longues galeries couvertes, les visiteurs sont plongés dans une multitude de fresques et peintures fines, racontant histoires et légendes anciennes. Chaque peinture ici raconte une histoire qui enrichit l'expérience de la promenade. Ces galeries, de par leur longueur, sont les plus étendues du genre en Chine, et permettent de jouir du cadre naturel tout en étant protégé des intempéries.

Sculpture traditionnelle bordant le toit du Palais d'été

Sculpture traditionnelle bordant le toit du Palais d'été

- © Alena Charykova / Shutterstock

Immersion dans les jardins et paysages

Le Jardin de l'harmonie préservée offre une retraite paisible au cœur même de ce lieu déjà empreint de sérénité. Conçu selon les principes du Feng Shui, il est le modèle de l'harmonie parfaite entre architecture et nature, promesse de bonheur et de prospérité. L'esthétique chinoise y est mise à l'honneur dans chaque détail : des pavillons aux espaces de méditation soigneusement aménagés.

Le jardin Yuanming Yuan dans le parc du Palais d'été

Le jardin Yuanming Yuan dans le parc du Palais d'été

- © Reuben Teo / Shutterstock

La Tour de la Fragrance de Bouddha est une autre merveille à découvrir. Elle est nichée au sommet de la colline de la Longévité, représentant la quête de l'équilibre spirituel. Les statues de Bouddha et les décorations intérieures témoignent d'une finesse incroyable, véritables trésors spirituels et artistiques.

Le Palais d'été, la Tour de la Fragrance de Bouddha

Le Palais d'été, la Tour de la Fragrance de Bouddha

- © Bill Perry / Shutterstock

Pour apprécier toute la splendeur des lieux, il est recommandé de s'aventurer également sur l'île de Nanhu, accessible via un pont pittoresque, où les pagodes et pavillons offrent un aperçu sur l'art paysager unique aux dimensions impériales.

Le pont aux dix-sept arches menant à l'île Nanhu, Palais d'été

Le pont aux dix-sept arches menant à l'île Nanhu, Palais d'été

- © cowardlion / Shutterstock

Les visites thématiques et services disponibles

Le Palais d'été propose plusieurs parcours thématiques pour guider les visiteurs dans leur exploration. Trois routes principales permettent de découvrir les lieux incontournables :

  • Route 1 : East Palace Gate, en passant par le Hall of Benevolence and Longevity, jusqu'au Garden of Virtue and Harmony.
Le Marble Boat du Palais d'été de Pékin

Le Marble Boat du Palais d'été de Pékin

- © Leonid Andronov / Shutterstock
  • Route 2 : North Palace Gate, permettant de longer Suzhou Street et admirer le Marble Boat avant de traverser la Long Corridor.

  • Route 3 : New Palace Gate, intégrant des étapes au Bronze Ox et Wenchang Tower.

Les visites guidées audio sont disponibles en 19 langues, assurant une compréhension approfondie des richesses du Palais d'Été. Les visiteurs peuvent se procurer ces équipements aux différentes entrées du parc. Par ailleurs, un guide numérique utilisant WeChat est également disponible, idéal pour ceux qui préfèrent explorer à leur rythme.

Statue de vache, Bronze Ox, dans le parc du Palais d'été

Statue de vache, Bronze Ox, dans le parc du Palais d'été

- © SINITAR / Shutterstock

Informations pratiques

📍 Localisation : No.19, Xinjiangongmenlu, Haidian District, Pékin

🚌 Y aller : en voiture, East Palace Gate à la station Xiyuan sur la ligne 4 du métro; North Palace Gate à la station Beigongmen sur la ligne 4 du métro

Horaires : de 6h à 20h, du 1er avril au 31 octobre, et de 6h30 à 19h, du 1er novembre au 31 mars.

👛 Tarifs: CNY 30 par personne (saison de pointe), CNY 20 (hors saison); Billet combiné : CNY 60 (saison de pointe), CNY 50 (hors saison)

🎧 Services : guides audio disponibles en 19 langues; Guide numérique sur le compte officiel WeChat du Palais d'Été

par Anna Marie | Rédactrice
Besoin d'aide ? Consultez le guide
Pékin
Pékin
Dernières actus
Cracovie
À la découverte du Château Royal de Wawel à Cracovie
Minorque
A Minorque : 3 hébergements très différents pour prendre la pleine mesure de l'île
Tel Aviv
La remarquable gastronomie cosmopolite de Tel Aviv
Toutes les actualités
Top destinations