48 heures pour découvrir Biarritz : entre plages et balades en nature

A l’origine petit port de pêche, Biarritz est devenu un haut lieu de villégiature sous l’impulsion de l'impératrice Eugénie, tombée amoureuse de Napoléon III et de la ville. C’est d’ailleurs en son honneur qu’il érigea la Villa Eugénie, renommée l’Hôtel du Palais, transformé par la suite en un célèbre hôtel de luxe. Depuis la fin des années 50, la station balnéaire est devenue le repère des amateurs de surf du monde entier. Aujourd’hui, la plage de la Côte des Basques abrite de nombreuses écoles de surf pour s’initier à ce sport.

Destination balnéaire chic et familiale, la ville s’étend sur six plages, de quoi profiter de l’air marin et d’activités nautiques le temps d’un week-end. La nature n’est pas en reste, avec ses deux parcs à deux pas de la mer !

La ville se visite très facilement à pied ou à vélo, à travers des maisons au style architectural varié. La plus mystérieuse reste sans doute la Villa Belza avec ses faux airs de manoir hanté …

La Cité de l’Océan se visite toute l’année, à condition d’avoir de bonnes chaussures de marche et un coupe-vent (car les vagues peuvent monter haut sur les rochers !).

Jour 1 : Découverte de la ville et de ses plages

© saiko3p / Shutterstock

Emblème de la ville, le phare de Biarritz est le point de départ idéal pour un panorama exceptionnel sur la ville et la Grande Plage. Certes, la montée est sportive avec ses 248 marches ! Mais la vue en vaut largement l’effort, alors ce serait dommage de passer à côté.

© FredP / Shutterstock

La balade se poursuit ensuite une bonne heure le long du littoral jusqu’à la plage du Miramar, la plage préférée des Biarrots (les habitants de Biarritz !). A quelques mètres de là, trône le luxueux Hôtel du Palais, construit par Napoléon III en l’honneur de son épouse.

© Mark Green / Shutterstock

Située en plein centre-ville, sa grande-soeur, la Grande Plage de Biarritz, est comme son nom l’indique, la plage la plus étendue. A proximité, se trouve le fameux Casino dans un style Art-Déco, qui propose tout au long de l’année des spectacles et des concerts.

© Elena Ska / Shutterstock

A 5 minutes à pied du Casino, le Port des Pêcheurs est tout indiqué pour un déjeuner dans un cadre pittoresque. Coup de coeur de nombreux voyageurs, vous pourrez observer les marins vaquant à leurs occupations et les mouettes à l’affût pour chaparder quelques poissons ! Le dépaysement est garanti avec les nombreuses crampottes, ces petites cabanes de pêcheurs aux volets colorés typiques de Biarritz.

Le Gamaritz Biarritz
Booking.com

Le Gamaritz

Hôtel dans le centre de Biarritz
8.6 Superbe
A partir de
107 € / nuit
Réserver
© Mike_O / Shutterstock

Un petit chemin longeant la côte permet d’accéder au Plateau de l’Atalaye. Si la mer n’est pas trop agitée et que vous n’avez pas le vertige, il est possible de rejoindre le plateau pour une vue à 360° sur la ville.

© Alex Ship / Shutterstock

Le Rocher de la Vierge est un incontournable d’une visite à Biarritz. La statue se trouve au sommet d’un rocher accessible via une passerelle métallique forgée par le célèbre Gustave Eiffel. C’est aussi le lieu de rendez-vous d’artistes peintres en quête d’inspiration pour leurs nouvelles toiles.

© Gregory Guivarch / Shutterstock

Pour terminer cette journée marine et rejoindre la Côte des Basques, célèbre spot des surfeurs, vous passerez par la plus petite plage de Biarritz, la Plage du Port Vieux. En chemin, vous apercevrez la célèbre Villa Belza, qui dissimulerait de nombreux secrets…

Jour 2 : Randonnées semi-urbaines autour des lacs de Biarritz

Biarritz est surtout connue pour ses plages, mais saviez-vous que la ville dispose de deux lacs en pleine nature ?

© lone wolf7 / Shutterstock

Le Chemin des Lacs est un parcours balisé et récemment réhabilité autour du lac Marion et du lac Mouriscot, qui propose une boucle de 8 km et deux de 4 km (si vous ne visitez qu’un parc). Alternant sentiers et routes, cette randonnée est facile d’accès et offre une véritable bouffée d’oxygène à l’abri du soleil et des touristes.

La boucle complète de 8 km débute à la plage Milady, jusqu’au vallon du ruisseau Barchalont, pour rejoindre le lac Marion. A 2 km de l’océan, le lac et son parc de 20 hectares, regorge de différentes espèces végétales et aquatiques. Une aire de jeux de 3000 m2 avec sa tyrolienne a été aménagée pour le plus grand plaisir des enfants !

Le Gamaritz Biarritz
Booking.com

Le Gamaritz

Hôtel dans le centre de Biarritz
8.6 Superbe
A partir de
107 € / nuit
Réserver
© Mark Green / Shutterstock

La balade bucolique continue au Lac Mouriscot et ses petits pontons. Entre les communes de Bidart et de Biarritz, c’est le spot parfait pour un pic nic à l’ombre tout en observant les canards Colverts, martins-pêcheurs et hérons. Les possibilités de promenade sont multiples : ruisseau de Lamoulie, pinède, lavoir, et même le centre équestre qui abrite le club hippique de Biarritz.

Pour conclure votre séjour en beauté, rien de mieux que de se rendre aux Halles de Biarritz pour déguster les spécialités régionales de la terre et de l’océan.

Biarritz

Halles de Biarritz

Visitez les mythiques Halles de Biarritz
A partir de
1 €
Réserver

Infos pratiques

Le site officiel de l’office du tourisme de Biarritz

par Juliette Khaiat
Besoin d'aide ? Consultez le guide
Biarritz
Biarritz
Thèmes associés :
  • #Week-end
Dernières actus
Rome
5 rooftops où boire un verre en fin de journée pour profiter du coucher de soleil sur Rome
Pour fuir les grosses chaleurs, direction cette petite île d'Europe cachée de la foule où l'on se déplace sans voiture !
Un séjour de luxe dans un hôtel 5 étoiles à moins de 200 euros, c'est possible ! Voici où aller
Toutes les actualités
Top Villes