Surnommée le “Hawaï de l’Europe, cette destination paradisiaque n’est qu’à 4 heures de Paris

Publié le 4 juillet 2025 à 16:00

Une nature spectaculaire, des décors de carte postale… Vous en rêvez ? L'Europe l'a fait. Oubliez les destinations du bout du monde, prenez un vol direction le Portugal et plongez dans le 'Hawaï de l'Europe'. Oui, oui, vous avez bien lu !

Le Hawaï européen

Quand on pense à des paysages tropicaux, luxuriants et volcaniques, Hawaï s’impose souvent comme une évidence. Pourtant, bien loin de l’océan Pacifique et de ses longues heures de vol, une destination européenne méconnue offre un décor tout aussi envoûtant : São Miguel, la plus grande île de l’archipel des Açores.

Située à seulement quatre heures d’avion de Paris, cette perle portugaise surnommée le "Hawaï de l’Europe" séduit par ses merveilles naturelles, sa richesse culturelle et ses expériences uniques en pleine nature. Idéale pour les voyageurs en quête d’authenticité et de dépaysement, São Miguel mérite qu’on s’y attarde.

Île de Sao Miguel, Açores, Portugal

Entre volcans, lacs et sources chaudes

São Miguel est avant tout un paradis pour les amoureux de paysages sauvages. L'île dévoile une diversité impressionnante de panoramas façonnés par l’activité volcanique. Les lacs jumeaux de Sete Cidades, installés dans un ancien cratère, sont sans doute les plus célèbres : un lac vert et un lac bleu qui, selon la légende, seraient les larmes d’un amour impossible.

L'effet visuel est saisissant et attire photographes et randonneurs du monde entier. Plus à l’est, la vallée de Furnas offre un tout autre décor : une terre qui fume, bouillonne et surprend par ses geysers, ses fumerolles et ses piscines thermales naturelles. On s’y baigne dans des eaux riches en minéraux, réputées pour leurs bienfaits, dans un cadre tropical où la végétation exubérante contraste avec la pierre volcanique. Ces paysages singuliers ne se contentent pas d’être beaux, ils racontent aussi l’histoire géologique d’une île vivante et en perpétuelle transformation.

Île de Sao Miguel, Açores, Portugal

Un patrimoine culturel riche et accessible

Si São Miguel brille par sa nature, elle n’en reste pas moins une terre de culture et d’histoire. Sa capitale, Ponta Delgada, constitue une excellente base pour découvrir l’île tout en profitant d’un centre animé et agréable. Cette ville portuaire recèle de monuments historiques, à commencer par l’église São Sebastião, joyau gothique qui veille sur la place centrale. Le fort de São Brás, devenu musée, retrace quant-à lui le rôle stratégique joué par l’île au temps des grandes explorations maritimes.

Les ruelles pavées bordées de maisons blanches, les marchés locaux et les petits restaurants traditionnels plongent les visiteurs dans l’ambiance paisible et authentique de cette île atlantique. De plus, le coût de la vie y reste relativement abordable, ce qui en fait une destination attractive pour un séjour culturel et relaxant, sans exploser son budget comme aurait pu l'être un voyage à Hawaï.

Des expériences pour tous les voyageurs

Au-delà de la contemplation, São Miguel se vit pleinement à travers une multitude d’activités. Pour les sportifs, les sentiers de randonnée serpentent à travers des forêts de lauriers, longent des falaises escarpées ou grimpent jusqu’aux belvédères, offrant des vues à couper le souffle. Côté mer, l'Hawaï d'Europe est réputée pour l’observation des dauphins et autres baleines croisés souvent au large lors d'excursions en bateaux.

Les amateurs de plongée ou de surf ne sont pas en reste, les conditions étant idéales pour explorer les fonds marins ou glisser sur les vagues. Enfin, impossible de quitter São Miguel sans goûter à sa gastronomie, tel que le "cozido das Furnas", mijoté sous terre grâce à la chaleur géothermique. Un plat qui, à lui seul, incarne l’alliance entre nature et tradition. Accessible en quelques heures de vol depuis Paris, cette île merveilleuse coche toutes les cases d’un voyage inoubliable. Et si c’était votre prochaine escapade estivale ?