En hiver comme en été, cet étang bleu, situé à Biei sur l'île japonaise de Hokkaido, change de couleur chaque jour en s'harmonisant avec la nature. Il se trouve près du mont Tokachi, qui est souvent en éruption, et endommage malheureusement les villages aux alentours. Afin de protéger les habitants des coulées de lave dévastatrice, l'administration nipponne a creusé cet étang.
Hokkaidō, Japon


