En hiver comme en été, cet étang bleu, situé à Biei sur l'île japonaise de Hokkaido, change de couleur chaque jour en s'harmonisant avec la nature. Il se trouve près du mont Tokachi, qui est souvent en éruption, et endommage malheureusement les villages aux alentours. Afin de protéger les habitants des coulées de lave dévastatrice, l'administration nipponne a creusé cet étang.
Dès que l'Homme touche à la nature, il la dénature. Habitué à façonner son environnement, il en modifie les magnifiques paysages naturels et souvent les détériore. Mais à Hokkaido au Japon, l'homme a créé un étang artificiel de toute beauté, l'étang bleu de Shirogane (Aoiike). On vous y emmène.


Dotées d'aluminiums par le biais des sources environnantes, les eaux du lac revêtent la couleur bleue du ciel mais aussi ses nuances en fonction du temps.
- © Princess_Anmitsu / ShutterstockUne attraction bien connue
Cet étang d'un bleu époustouflant attire aujourd'hui des milliers de visiteurs qui viennent l'admirer. Au-delà de sa beauté, l'étang se nuance de différents bleus au fil des saisons, passant du bleu vif au vert tendre, et même au blanc immaculé en hiver.

Creusée par l'Homme au pied du volcan Tokachi, cette beauté artificielle laisse les pleins pouvoirs à la nature qui aujourd'hui la magnifie au fil des saisons.
- © Denish94 / ShutterstockUnique en son genre, l’Aoiike est une destination incontournable pour les amoureux de la nature et les photographes à la recherche d’un paysage féerique.
L'Étang Bleu, un lieu de contemplation et de méditation
L’Étang Bleu est bien plus qu’une curiosité naturelle : c’est une véritable invitation à la méditation et à l’émerveillement. Les lieux accueillent toute l’année des visiteurs venus admirer la beauté changeante de l’étang.

L'hiver sublime le lac à sa façon
- © Jo Panuwat D / ShutterstockEn été, la lumière du soleil intensifie son bleu cristallin, tandis qu’en automne, les feuilles rougeoyantes des collines environnantes contrastent avec ses eaux paisibles. En hiver, la neige transforme le site en un tableau monochrome hypnotique.
Ce site est aussi un symbole de la résilience de l’écosystème local. Les efforts pour préserver sa pureté et sa sérénité en font un modèle d’harmonie entre l’intervention humaine et la nature sauvage. Les environs offrent des sentiers de promenade et des points de vue qui font de chaque visite une expérience unique.

Aoiike signifie étang bleu en japonais
- © Smoked Salmon /123RFOù dormir à proximité de l’Étang Bleu ?
Pour profiter pleinement de votre visite à l’Aoiike, voici deux suggestions d’hébergement :
⭐ Le Biei Shirogane Onsen Hotel Park Hills Situé à quelques minutes de l’Étang Bleu, cet hôtel propose des chambres confortables et des bains thermaux traditionnels offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes. Idéal pour se détendre après une journée d’exploration.

Biei Shirogane Onsen Hotel Park Hills
Bel hôtel niché dans la montagne, doté d'une piscine intérieure et d'un restaurantLa visite de l’Étang Bleu
Sur place, vous contemplerez évidemment les eaux magiques de l’Aoiike. Observez les nuances changeantes de l’étang selon l’angle du soleil et la météo. Pour en faire le tour, sachez que les sentiers environnants qui entourent l’étang sont balisés, offrant des points de vue différents et des opportunités photographiques uniques.

La cascade du parc Shirogane Fudo-no-Taki
- © yspbqh14 / ShutterstockProfitez-en pour visiter le parc Shirogane Fudo-no-Taki à proximité de l’étang, et allez voir sa superbe cascade. En hiver, l’étang gelé offre un panorama surréaliste. Une visite de nuit, illuminée par des projecteurs, rend l’expérience encore plus magique.
Conseil de la rédac' :
Visitez tôt le matin pour éviter la foule et capturer la lumière douce qui sublime les couleurs. L’été et l’automne sont les saisons les plus prisées, mais l’hiver offre une expérience unique pour les amateurs de paysages enneigés.