Au Japon, cet étang impressionne par sa ressemblance flagrante avec les tableaux de Monet, les Nymphéas !

Au pays du Soleil Levant, bien loin de nous, un petit étang nappé de nénuphars colorés rappelle tellement à ses visiteurs celui du peintre Claude Monet, immortalisé par sa série de tableaux "les Nymphéas", qu'on vient précisément le voir pour cette ressemblance. Du coup, on l'a rebaptisé "Etang Monet". Une fascination qui fait écho au bassin du peintre et à ses peintures, qui eux-mêmes rendent hommage au jardin zen. La boucle est bouclée. On vous raconte.

Choisissez votre circuit au Japon ! Japon
Comptoir des voyages

Choisissez votre circuit au Japon !

Montagnes, villes, rizières... découvrez les circuits proposés !
A partir de
2 200 € /pers
Réserver

Un étang au Japon dont le succès repose sur une fameuse série de tableaux impressionnistes

Le Japon est un concentré de paysages remarquables, magnifiés par le sens que les Japonais ont de l'art du jardin, dans lequel ils excellent. Il y a quelques années, dans la préfecture de Gifu, et plus exactement dans l'espace du Itadori Flower Park, un petit étang en friche qui n'avait même pas de nom s'est vu déblayé puis aménagé par son propriétaire et quelques passionnés.

Les nymphéas du bassin de l'Itadori Flower Park : on croirait les "Nymphéas" de Monet

Les nymphéas du bassin de l'Itadori Flower Park : on croirait les "Nymphéas" de Monet

- © T. Kingfisher / Shutterstock

Les herbes et autres algues envahissantes furent définitivement arrachées et l'eau claire des sources montagneuses en amont retrouva là sa clarté. On y introduisit des carpes Koï, habitants incontournables des plans d'eau peu profonds qu'on aménage généralement dans les jardins zen. Puis on y implanta des nénuphars qui, dans ces eaux stagnantes mais claires, purent prendre racine sans effort.

Il se trouve aussi qu'un petit pont de bois peint enjambait la source qui alimentait l'étang. Et ce tableau paysagé commença à évoquer chez ses visiteurs un tout autre tableau, peint sur toile celui-là... les Nymphéas de Claude Monet.

Les carpes Koï du "bassin Monet " de Gifu

Les carpes Koï du "bassin Monet " de Gifu

- © T. Kingfisher / Shutterstock

Informations pratiques

📍 Localisation : l'étang Monet de Gifu se trouve ici sur Google Maps.

🚌 Y aller : en voiture par la route 256.

Hotaires : 9h00 à 17h00, tous les jours.

👉 Courriel : info@itadori-flower.com

Une ressemblance frappante avec un jardin français bien connu

Et oui, ce jardin qui avait des ressemblances évidentes avec le bassin aux nymphéas (ou nénuphars) du jardin de Claude Monet à Giverny commença a être très photographié. Puis il fit régulièrement la une de magazines japonais axés jardins, art ou voyage. Et ce plan d'eau sans nom fut naturellement baptisé par les médias "l'étang Monet", ce que bien-sûr il n'était pas.

Le bassin des nymphéas dans le jardin de Claude Monet, à Giverny

Le bassin des nymphéas dans le jardin de Claude Monet, à Giverny

- © Oleg Bakhirev / Shutterstock

D'ailleurs les propriétaires du parc précisent bien, notamment sur leur site, qu'il ne s'agit pas du nom officiel de l'étang. Cela dit, ce "rapprochement", à 10 000 km de distance, est bien intéressant. Il montre que les œuvres majeures d'une culture peuvent à la fois traverser les continents et en imprégner d'autres. Mais rendons tout de même à César ce qui lui appartient : Claude Monet s'est inspiré du jardin zen type (donc japonais) pour concevoir son bassin aux Nymphéas (à l'époque, on s'inspirait beaucoup des arts orientaux).

Les Nymphéas de Claude Monet (1915-1916)

"Nymphéas" (1915-1916) de Claude Monet

- © Rawpixel.com / Shutterstock

Partant de là, il peint une série de toiles, révolutionnaires pour l'époque, représentant exclusivement ses nénuphars dans leur bassin, les fameux "Nymphéas", ou encore "Les lys d'eau", et Monet se fit connaître dans le monde entier. C'est ensuite qu'on comprit que Monet avait peint son propre jardin, à Giverny, qui est devenu depuis une véritable attraction touristique qu'on vient voir du monde entier.

Où sont "Les Nymphéas" ?

Dire qu'il existe plusieurs "Nymphéas" est un euphémisme : Claude Monet en a peint 250 ! Le chiffre est d'autant plus faramineux qu'il s'agit souvent de très grandes toiles. Pour en voir certaines, rien de plus simple puisque rien qu'à Paris, vous avez le choix entre le musée de l'Orangerie, le musée Marmottan et le musée d'Orsay. En Russie, il faudra vous rendre au Musée Poushkine de Moscou, ou bien à l'Hermitage de Saint-Petersbourg.

"Les nénuphars et le pont japonais" de Caude Monet The Princeton University Art Museum

"Les nénuphars et le pont japonais" de Caude Monet The Princeton University Art Museum

- © Dipressionist / 123RF

Aux USA, plusieurs musées seraient à voir : le musée des beaux-Arts de Boston, l'Art institue of Chicago, le Philadelphia museum of Art, entre autres, avec le fameux triptique "Water Lilies" exposé au MoMA de New York. Mais le Japon, grand amateur du mouvement impressionniste, et de Monet en particulier, n'est pas en reste et possède plusieurs "Nymphéas" au Musée d'Art Ohara à Kurashiki, au Yamagata Museum of Art, au Asahi Group Oyamazaki Sanso Museum of Art et au Pola Museum of Art d'Hakone.

Nymphéas (1897-1898) de Claude Monet

"Nympheas" (1897-1898) de Claude Monet, au Musée d'Art du comté de Los Angeles

- © Rawpixel.com / Shutterstock
Japon

✈️ Envolez-vous pour le Japon !

Comparez les prix et réservez votre billet d'avion pour le Japon !
Trouver mon vol
par Pascal ANTOINE | Rédacteur
Rédacteur, journaliste et photographe depuis 25 ans, ses articles ont été publiés dans la presse magazine (Voyager Magazine, Partir, Gala, 4x4 Mag, etc.). Sa focale : toujours aborder une destination par ce qu’elle a de plus captivant, sa culture.
Dernières actus
Cracovie
À la découverte du Château Royal de Wawel à Cracovie
Minorque
A Minorque : 3 hébergements très différents pour prendre la pleine mesure de l'île
Tel Aviv
La remarquable gastronomie cosmopolite de Tel Aviv
Toutes les actualités
Top destinations