Une promenade sur les rives du canal Rideau est incontournable quand on visite Ottawa. Le trajet peut se faire à pied ou à vélo, en contemplant les différentes espèces végétales qui bordent le canal. Si vous y allez en hiver, chaussez vos patins à glace pour patiner sur la rivière gelée !

Le bâtiment du centre national des arts séduit déjà le visiteur par son architecture. A l'intérieur, on peut admirer les ?uvres d'art exposées ou assister aux répétitions de l'orchestre national. N'hésitez pas à faire un tour sur le toit pour contempler les jardins.

La colline contient le siège du Parlement et d'autres monuments très importants dans l'histoire d'Ottawa. On peut aussi y visiter la bibliothèque du parlement, la salle des communes et la tour de la paix.

Le marché By est très animé. Restaurants, boutiques et étals en plein air cohabitent sur l'espace du marché. C'est l'endroit indiqué pour déguster quelques spécialités locales ou acheter des objets de fabrication locale.

On y croise des marchands originaires de la Thaïlande, des Philippines, de la France, de l'Espagne, etc. Ce quartier est le carrefour de diverses cultures et loisirs, qui lui donnent en permanence un air de fête. On peut s'y ravitailler en parfums et en produits venus de tous les continents.