Avec ses 235 chambres et ses 11 suites, le NH City Center a misé sur la quantité sans pour autant négliger la qualité. Car si ses chambres standard ne sont pas guère spacieuses, elles offrent un décor beaucoup plus chaleureux que le hall d'accueil : parquet au sol, fauteuil écossais, jeté de lit en laine rouge, couette blanche moelleuse, salle de bains avec vasque design. Notez que la décoration est identique dans toutes les chambres et qu'elles ressemblent trait pour trait à celles du NH Grand Place !
Côté équipements, tout est là, exceptée la télévision à écran plat qui devrait à terme remplacer les vieux postes : coffre, minibar, climatisation individuelle, téléphone et facilités NH, tels que le menu oreiller et les produits d'accueil Agua de Tierra. Les suites disposent en outre d'un petit salon, d'un lit king size, d'un kit repassage, de peignoirs, d'une machine à café, de bouteilles d'eau et de pommes gratuites. Notez que les clients des chambres comme des suites peuvent bénéficier du NH Endless Sunday, une option leur permettant de quitter les lieux à 17 h. Les femmes profitent en outre de l'option NH Woman Style qui répond aux besoins indispensables de la clientèle féminine, à l'image d'un miroir de maquillage !