Une découverte de la Roumanie, entre tradition et modernité
Le monastère Peri-Sapanta dans la campagne roumaine - © Trabantos / Roumanie
Une découverte de la Roumanie, entre tradition et modernité
Située au carrefour de l'Europe centrale et orientale, la Roumanie est un pays qui séduit par ses paysages variés, son histoire fascinante et son patrimoine culturel riche. Elle offre une multitude d'expériences, allant de la majesté des Carpates à l'effervescence de Bucarest, en passant par ses campagnes conservant des traditions ancestrales. C'est une destination à la fois captivante et authentique, qui mérite d'être explorée sous toutes ses coutures.
Le roumain est la langue officielle, mais dans certaines régions frontalières, on parle aussi hongrois et allemand. Le français est très pratiqué, parlé ou compris par une partie de la population, et l'anglais est couramment utilisé dans le secteur touristique.
Le château Peles dans la ville de Sinaia - © Iryna Budanova / Shutterstock
La Roumanie, autrefois une province de l'Empire romain connue sous le nom de Dacie, fut envahie par de nombreux peuples au fil des siècles, notamment les Goths, Huns, Vandales et autres. Ces influences multiples ont façonné son identité unique. Entre le Xe et le XIVe siècle, des petits noyaux étatiques se sont formés, menant à la création des principautés de Valachie, de Moldavie et de Transylvanie. Au fil du temps, la Roumanie a connu un chemin tumultueux vers son indépendance et son unification. En 1940, sous l'influence des puissances de l'Axe, elle a dû céder des territoires à ses voisins, et après la Guerre Mondiale, a subi le joug des communistes jusqu'à la chute de Ceausescu en 1989.
Le Danube en automne, à Dobrogea.
- © Aaltair / ShutterstockAujourd'hui, la Roumanie se distingue par sa diversité géographique. Les majestueuses Carpates traversent le pays, offrant des paysages spectaculaires et des opportunités de randonnée exceptionnelle. Ce contraste entre montagnes, plaines fertiles et l'imposant delta du Danube, classé patrimoine mondial de l'UNESCO, donne une mosaïque de paysages captivants à explorer.
En dépit des dégâts causés par la collectivisation de Ceausescu, les campagnes ont su préserver une riche culture paysanne. Les vêtements traditionnels, blouses, jupes aux motifs géométriques riches en couleurs, sont encore portés lors d'occasions spéciales. L'artisanat, très vivant, propose icônes sous verre et œufs décorés, témoins d'un patrimoine séculaire.
Noël à Brasov - © ecstk22 / Shutterstock
Les danses et chansons populaires expriment l'âme folklorique de la Roumanie. Certaines, comme les doïnas et la hora, sont indissociables des croyances ancestrales du pays. Elles résonnent lors des fêtes avec des instruments tels que violons, accordéons et flûtes de Pan. Le Nouvel An est marqué par la colinda, où les enfants chantent en se rendant de maison en maison pour souhaiter bonheur et chance. Le 1er mars, le martisor est une tradition où les hommes offrent aux femmes un porte-bonheur en rouge et blanc.
La Roumanie regorge de trésors architecturaux, témoins de son riche passé. Parmi eux, les monastères peints de Bucovine sont incontournables, avec leurs fresques remarquablement conservées. Ces édifices religieux sont inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le château de Bran, qu'on prête volontiers au comte Dracul
- © Fogcatcher / ShutterstockLe château de Bran, souvent associé à la légende de Dracula, se dresse majestueusement sur une colline, ajoutant une touche de mystère au paysage environnant. Chaque visiteur y trouve une part d'Histoire fascinante entre légende et réalité. Les villes médiévales comme Sibiu et Sighișoara offrent également une immersion dans un passé où chaque ruelle raconte une histoire. Le chaleureux accueil des habitants, en proie aux curiosités historiques de ces lieux, rend l'expérience encore plus mémorable.
La cuisine roumaine est un savoureux mélange de traditions diverses, influencée par les cuisines turque, hongroise et slave. Parmi les plats typiques à ne pas manquer, citons le sarmale, des feuilles de chou farcies souvent servies lors des fêtes. Les mititei, petites saucisses grillées aux épices, sont aussi populaires et incontournables lors des barbecues.
Toast porté au-dessus des spécialités de la table roumaine
La ciorba, une soupe aigre consistante, est une spécialité appréciée des Roumains, idéale pour se réchauffer en hiver. Pour les amateurs de douceurs, le cozonac, un gâteau riche et moelleux garni de noix ou de chocolat, est une délicatesse appréciée pendant les vacances. Déguster ces mets se fait volontiers accompagné d'un verre de tzuica, une eau-de-vie de prunes qui réchauffe le cœur. De région en région, la diversité gastronomique rencontre la chaleur de l'accueil roumain, rendant chaque repas unique.
La Roumanie, par son paysage diversifié, offre une myriade d'activités en plein air. Les Carpates attirent les amateurs de randonnée et de ski en hiver, avec des pistes adaptées à différents niveaux de skieurs.
Plage de Vama Veche sur la côte de la mer Noire, Roumanie
- © Balate Dorin / ShutterstockPour ceux en quête de détente, la côte de la mer Noire propose des plages accueillantes, idéales pour se ressourcer au soleil. Les amoureux de la nature ne peuvent ignorer le delta du Danube, avec ses itinéraires de pêche et d'observation d'oiseaux uniques. La vie urbaine n'est pas en reste. Bucarest, la capitale dynamique, propose une variété de spectacles culturels, de concerts et de festivals tout au long de l'année. Quelles que soient vos envies, la Roumanie saura vous offrir des expériences inoubliables.
Divers moyens de transport sont à votre disposition pour vous rendre en Roumanie : avion, train, bus et voiture. En avion, il y a des liaisons directes entre la France et la Roumanie avec quatre vols quotidiens vers l'aéroport de Bucarest-Otopeni. Des compagnies nationales et low-cost opèrent ces vols, souvent réservables via Internet. Le voyage en bus est aussi une option, avec des trajets au départ de villes comme Paris, Nantes ou Marseille. Ces voyages peuvent durer de 25 à 35 heures, selon la destination en Roumanie. Pour les plus aventureux, venir en voiture est une possibilité en suivant différents itinéraires à travers l'Europe, notamment via les Balkans ou la Hongrie.
Des hôtels, locations, hébergements insolites, campings, auberges de jeunesse ou gîtes sont installés aux quatre coins de la Roumanie. De quoi satisfaire tous les budgets et toutes les envies. Que vous préfériez un environnement urbain chic et branché, un resort haut de gamme ou un parador historique, la Roumanie saura vous accueillir. Les options sont variées et souvent adaptables aux attentes spécifiques des voyageurs, offrant confort et commodité dans un cadre souvent pittoresque.
L'état du réseau routier roumain est inégal et comprend peu de tronçons d'autoroutes, ce qui rend la conduite de nuit risquée. Les routes peuvent être encombrées de charrettes à cheval et de véhicules mal équipés en éclairage. Le réseau ferroviaire, bien que de bonne qualité, est lent et il est recommandé de surveiller ses effets personnels à bord. Quant au transport aérien, les conditions météorologiques hivernales peuvent affecter les vols domestiques.
En Roumanie, vous découvrirez des objets artisanaux tels que des céramiques colorées, des textiles traditionnels et des objets en bois sculpté. Ces souvenirs authentiques témoignent du riche patrimoine culturel du pays. Les marchés locaux sont également parfaits pour acheter des produits comme du miel ou du vin local, tout en soutenant l'économie locale.
La Roumanie se visite agréablement durant les mois de printemps et d'automne lorsque le climat est doux et les paysages en pleine floraison ou parés de couleurs flamboyantes. L'été est aussi une bonne période pour explorer les montagnes, bien que les moustiques soient à prendre en compte dans des régions comme le delta du Danube. En hiver, les voyages peuvent être perturbés par les conditions météorologiques, avec un froid notable.
La Roumanie étant membre de l'Union européenne, aucun adaptateur électrique n'est nécessaire pour les prises européennes. Le réseau bancaire est bien développé, avec des cartes de crédit largement acceptées. Cependant, il est conseillé de comparer les taux de change et d'éviter de changer de l'argent dans la rue pour éviter les escroqueries habituelles.
explore Testez nos comparateurs
C'est Easy de voyager