Culture et traditions Roumanie
© Copyright
En dépit des dégâts causés par la collectivisation et les regroupements forcés sous la folie dictatoriale de Ceausescu, les campagnes roumaines ont su conserver un visage bucolique, et les traditions populaires y perdurent avec une grande vivacité. Les costumes paysans, blouses, jupes, manteaux, bonnets et gilets en laine ou en lin, richement brodés et ornés de motifs géométriques noirs et rouges sur fond blanc, sont encore portés lors des foires, des mariages ou des fêtes. L'artisanat rural est également riche et fécond et donne lieu à une abondante production de tapis, sculptures sur bois, icones sous verre et oeufs décorés. Les chansons et les danses populaires, comme les doïnas des haidouks, la hora, la capra, le brâul, les calusarii, exécutées au son des violons, accordéons, clarinettes, harmonicas et flûtes de Pan, sont l'expression des croyances et légendes du vieux folklore roumain. Certaines sont liées à la vie familiale, d'autres à la vie pastorale, qui reflètent d'antiques rites visant à fertiliser les sols. Lors du Nouvel An, la colinda consiste pour les enfants à aller de maison en maison souhaiter la bonne année en chantant et en offrant des couronnes de fleurs. Le 1er mars (martisor), les hommes offrent aux femmes, pour s'attirer la bénédiction des sorcières, un petit porte-bonheur accroché à un fil rouge et blanc. Certains villages, en particulier dans le Maramures et la Bucovine, sont de véritables musées ethnographiques. Mais la coutume la plus appréciable en Roumanie est l'incroyable sens de l'hospitalité des villageois, qui vous invitent généreusement à partager leur repas ou à boire un verre de tzuica, une eau de vie à base de prunes. On trinque alors en coeur en disant : "noroc !" Enfin, la communauté tzigane, toujours mal intégrée, rassemble environ 500 000 personnes en Roumanie, quoique les chiffres soient assez imprécis. Certains groupes sont restés nomades, et l'on croise parfois leurs campements au bord des routes. Deux souverains rivaux, Florin Cioba et Iulian Radulescu, qui vivent tous deux à Sibiu, se disputent la suzeraineté sur les différents clans tziganes.
guide Roumanie. Guide Le Petit Futé 2008.
Hongrie, Roumanie, Bulgarie. Guide du Routard 2004.
Roumanie. Guide Bleu Evasion 2004.
livres "Histoire de la Roumanie", de G. Castellan (PUF).
"Le Livre noir du communisme", de S. Courtois (Laffont).
"Tziganes", de J. Yoors (Phébus).
"Les Neiges d'antan", de Gregor Von Rezzori (Salvy).
"Où sont passés les vampires ?", de Ioanna Andreesco (Payot).
"Bucarest", de Paul Morand (Plon).
"Rhapsodie roumaine", de Dominique Fernandez (Grasset).
"La vingt-cinquième heure", de Virgil Gheorghiu (Presses-Pocket).
"Entre fleuve et forêt", de Patrick Leigh Farmor (Payot).
films "Dracula", de Francis Ford Coppola, d'après le roman de Bram Stoker.
"Gadjo Dilo" de Tony Gatlif (1997)
A voir
L'atelier parisien du sculpteur roumain Constantin Brancusi, qui a été reconstitué devant le Centre Georges-Pompidou.
musique Les opéras et symphonies du compositeur Georges Enescu.
Chants et danses folkloriques de Roumanie.
"Mélodies tziganes : Taraf de Haidouks" (Sony).