Située à 16 000 kilomètres des frontières indiennes, la ville doit son nom complet aux conquistadors espagnols qui pensaient avoir découvert le pays de Gandhi. C'est ici qu'ils fondèrent la plaque tournante de trafic d'or, d'esclaves et de marchandises de toutes sortes en Amérique du Sud. Nombreuses sont les villes à avoir hérité de ce nom dans le monde. Outre l'espagnole, Carthage possède sa version chilienne et... française ! Le Languedoc Roussillon disposant d'un vin de liqueur appelé ainsi. Mais impossible de comparer Carthagène des Indes avec ses homonymes lorsque l'on a la chance de connaître la cité. Mystérieuse et envoûtante, elle entraîne ses visiteurs dans son passé et son histoire à travers ses rues colorées. Tout en elle respire la douceur de vivre : ses remparts, ses maisons multicolores croulant sous les bougainvilliers tout aussi colorés, ses monuments ou sa forteresse tourné vers la ville. Pas étonnant que tout ce petit monde soit classé au Patrimoine de l'Unesco. Pas surprenant non plus que Gabriel García Márquez, l'écrivain le plus fameux du pays, y ait posé ses valises à un moment de sa vie. Enfin on comprend aisément pourquoi elle est la ville la plus visitée de Colombie. En 2010, plus deux millions de touristes ont foulé les allées pavées de la cité...
Qu'est-ce qu'un "village patrimonial" ?
Et au milieu de Mompox coule une rivière...