Voyage Porto Rico

Porto Rico ( - 8959.0 - 3887652)

Informations Générales

Superficie : 8 959 km², soit l'équivalent de la Corse.
Population : 3 887 652 habitants. La population est de type hispanique. 71 % des habitants vivent en milieu urbain.

Durée de vol

Porto Rico

De 10 h 20 à 12 h 40. San Juan est à 6 911 km de Paris.

Décalage horaire

Porto Rico

-5h hiver/-6h été

Langue

Porto Rico

Espagnol et anglais.

Formalités

Porto Rico

Les autorités américaines envisagent de reporter au 30 novembre 2006 l'entrée en vigueur des dispositions obligeant les ressortissants français à présenter un passeport "biométrique" dès lors qu'ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis pour un séjour touristique ou d'affaires de moins de 90 jours.
Mais à partir du 26 octobre 2004, l'obligation de présenter un passeport à lecture optique demeure. Jusqu'à cette date, les Français en possession d'un passeport "ancien modèle" pourront entrer sans visa sur le territoire américain pour y séjourner dans la limite de 90 jours.
Après le 26 octobre 2004, les voyageurs possédant l'ancien modèle de passeport devront demander un visa américain pour un séjour touristique de moins de 90 jours (à demander au consulat des Etats-Unis).
Pour les ressortissants munis du nouveau modèle de passeport à lecture optique, aucun visa n'est exigé.

Religions

Porto Rico

85 % de catholique romain, 8 % de protestants et 7% autres.

Monnaie

Porto Rico

L'unité monétaire est le dollar US, appelé aussi "peso", il est divisé en 100 cents. 1 USD = environ 1.11 Euro. Les grandes cartes de crédits sont acceptées dans les banques et les guichets automatiques (Visa, Mastercard, American Express, Diner's Club, Discovery, Interbank et Barclay Card). Les chèques de voyage sont largement acceptés, mais il est préférable de les acheter en dollars américains, ce qui vous permettra de les utiliser directement dans les hôtels, boutiques ou restaurants. Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 15 h 30 et pour certaines le samedi, de 10 h à 12 h.

Climats et saisons

Porto Rico

Le climat de Puerto Rico est très ensoleillé tout au long de l'année. Les températures sont extrêmement stables et varient entre 18 °C et 35 °C. Seul point incommodant, l'humidité, qui peut atteindre 85 %. C'est durant la période comprise entre novembre et avril que le climat est le plus sec et le plus doux. La période de mai à octobre connaît plus de précipitations avec un mois d'août chaud et pluvieux (précipitations brèves et rafraîchissantes). Enfin, la période des ouragans s'étend généralement de juin à octobre.

Directions utiles

Porto Rico

en FranceReprésentation diplomatique assurée par l'ambassade des Etats-Unis 2, avenue Gabriel, 75382 Paris cedex 08. Tél. : 01 43 12 22 22.
Consulat des Etats-Unis (pour les visas)
2, avenue St-Florentin, 75001 Paris. Tél. : 01 43 12 22 22 ou boîte vocale : 08 36 70 14 88.
pour toute information touristique, il existe une représentation à Madrid:
Calle Serrano 1, 2 A. 28001 Madrid. Tél. : 00 34 91 431 2128. Fax : 00 34 91 577 5260.

sur placeConsulat de France
Av. Ponce de Léon, Edif. Mercantil Plaza, ofic. 720, Pda. 27 Hato Rey, à San Juan. Tél : [1] (787) 723 9662.

Puerto Rico Tourism Company
La Princesa Bldg. #2 Paseo La Princesa, Old San Juan, P.R. 00902. P.O. Box 902-3960. San Juan, P.R. 00902-3960. Tél. : (787) 721-2400
ou 1-800-866-7827 (numéro gratuit).

Santé

Porto Rico

Aucun vaccin obligatoire. Assurez-vous cependant que vous êtes protégé contre la poliomyélite, la diphtérie et le tétanos. Les soins médicaux sont d'excellente qualité mais coûtent extrêmement chers. Il est donc conseillé de souscrire une bonne assurance maladierapatriement avant de partir. Même si elle est censée être potable, préférez l'eau minérale en bouteilles à l'eau du robinet. Evitez de vous baigner dans les points d'eau douce de l'île en raison des risques de contraction de la bilharziose.

Téléphone

Porto Rico

De la France vers Puerto Rico : composez le 00 + 1 + 787 + le numéro de votre correspondant.
De Puerto Rico vers la France : 011 + 33 + numéro de votre correspondant sans le zéro initial (pour des raisons de coût, préférez téléphoner d'une cabine téléphonique plutôt que de l'hôtel).
Urgences téléphoniques : 911 (ou 0 pour un opérateur).

Agenda

Porto Rico

1er janvier : Nouvel-An.
6 janvier : Epiphanie.
2e jeudi de janvier : Eugenio Maria de Hostos'birthday.
3e lundi de janvier : Martin Luther King Day.
2e lundi de février : George Washington's birthday.
22 mars : Emancipation Day.
Mi-avril : Dimanche des Rameaux.
6 avril : Vendredi saint.
8 avril 2007 : Pâques.
16 avril 2007 : José De Diego's birthday
23 mai 2007 : Memorial Day.
4 juillet : Independance Day (USA).
16 juillet : Munoz Rivera's birthday
25 juillet : Fête de la Constitution.
1er lundi de septembre : Fête du Travail.
2e lundi d'octobre : Columbus Day.
19 novembre : Puerto Rico Discovery Day.
Courant novembre : Céti Festival (fête de la sardine) à Arecibo
Jayuya Indian Festival (traditions des indiens Tainos) à Jayuya
4e jeudi de novembre : Thanksgiving day.
Courant décembre : Masks Festival à Hatillo.
24 décembre : veille de Noël.
25 décembre : Noël.

Information de l'aéroport

Porto Rico

L'aéroport international de Luis Munoz Marin est situé à 15 kilomètres à l'est de San Juan. Si vous n'avez pas beaucoup de bagages et n'êtes pas pressé, vous pourrez prendre les bus T1, M7 ou A7 qui desservent Isla Verde, Condado et San Juan. Vous pouvez également louer une voiture auprès d'une des nombreuses compagnies directement représentées à l'aéroport. Des taxis vous transportent à prix fixes vers Isla Verde et Punta Las Marias (8 USD), vers Condado, Ocean Park ou Miramar (12 USD) et vers le vieux San Juan et Puerta de Tierra (16 USD). Il est préférable de régler la course avant le départ, auprès d'une des hôtesses de l'aéroport.

Electricite

Porto Rico

110 V. Fiches plates. Adaptateur nécessaire.

Sécurité

Porto Rico

Agressions et criminalité : Puerto Rico n'est pas une destination plus dangereuse qu'une autre. Par mesure de sécurité, évitez de laisser des objets de valeur en évidence et laissez-les, dans la mesure du possible, dans le coffre-fort de l'hôtel.

A lire, A voir, A écouter

Porto Rico

guides - Puerto Rico, Lonely Planet, édition 2002 (en anglais).
- Diving and Snorkeling Puerto Rico, Lonely Planet, édition 2001 (en anglais).

livres - L'enterrement de Cortijo: Chronique portoricaine, L'Harmattan (3 mai 2000), Collection : Collection "L'Autre amérique".
films
musique

Traditions et coutumes

Porto Rico

Même si l'histoire récente de l'île est étroitement liée à celle des Etats-Unis, sa culture et ses coutumes reflètent ses racines latines et africaines. Ainsi, la musique et la danse occupent une place privilégiée dans les traditions populaires. Quelles soient liées aux traditions catholiques espagnoles, comme les aguinaldos, aux racines africaines et à l'héritage de l'esclavagisme, comme la bomba (musique forte et rythmée), ou aux rythmes caribéens et locaux, comme l'areyto (danse et pantomime du peuple taïnos, la salsa, le mérengue et la plena, la musique et la danse rythment le quotidien des Portoricains.

Circuler par la zone

Porto Rico

Bus. Hormis à San Juan, il n'existe pas un réseau de bus ou d'autocar régulier pour se déplacer sur l'île. En revanche, les "carros publicos" ou "guaguas" emmènent ceux qui le désirent en de nombreux points de l'île. Ils partent généralement des places centrales des villes. Ils sont très économiques mais exigent une patience certaine, car ils démarrent rarement avant d'avoir fait le plein de clients, ce qui peut prendre de 10 minutes à plusieurs heures suivant les jours et les destinations.
Avion. American Eagle, Vieques Air Link, Isla Nena, Flamenco Airlines, Carib Air et Air St-Thomas assurent des vols intérieurs vers Mayagüez et Ponce (au départ de l'aéroport international : 100 à 140 USD l'AR), vers Vieques (au départ d'Isla Grande et Fajardo : 100 USD l'AR), vers Culebra (au départ de San Juan et Fajardo : 70 USD l'AR) et vers St-Thomas et plusieurs îles de Caraïbes.
Taxis. Vous trouverez facilement des taxis dans les grandes villes (une course moyenne est de 10 $), plus difficilement dans les petites agglomérations.
Voiture. Il est relativement aisé de louer une voiture sur l'île auprès d'agences comme Thrifty (367 2277), Avis (321 3652), Budget (472 3325) ou Hertz (263 0678). Il est toutefois conseillé de la réserver à l'avance. Le permis de conduire français est accepté, mais il faut être âgé de 25 ans et posséder une carte de crédit. Le réseau routier portoricain est vaste et relativement bien entretenu. On roule à droite et les règles de conduite sont similaires à celles appliquées aux Etats-Unis ou au Canada.

Gastronomie

Porto Rico

La gastronomie a elle aussi bénéficié de l'apport de plusieurs cultures : le maïs et le manioc avec le peuple taïnos; la farine, l'ail, les oignons et d'autres légumes avec les Espagnols, les bananes et la noix de coco avec les Africains. Peu piquante, la cuisine portoricaine est cependant très parfumée. Bacalaitos (beignets à la morue), empanadillas (chaussons frits fourrés à la viande, au poulet ou aux fruits de mer), queso frito (boulette de fromage), rellenos de papa (boulettes de patates), sorullitos (boulettes de farine de maïs), les fritures sont l'une des composantes principales de la gastronomie locale ; mais les viandes, fruits de mer et desserts sont également bien représentés sur les cartes de restaurants.

Shopping

Porto Rico

Il existe une multitude de boutiques dans le Vieux San Juan (Plaza Las Americas), à Condado et Isla Verde mais également dans les grands centres commerciaux qui foisonnent sur l'île. Outre les bijoux, antiquités et peintures, on pourra également faire l'acquisition de souvenirs bien plus typiques : hamacs, instruments de musique et objets artisanaux en tous genres, dont les plus fameux et les plus représentatifs sont sans conteste les santos. Masques traditionnels, les santos apparaissent lors des nombreuses célébrations qui ponctuent le calendrier des fêtes de Puerto Rico. Depuis le XVIIe, ces masques sont le principal emblème du folklore portoricain et ils se décomposent en 4 familles distinctes : les viejos (les vieux), les locas (les folles), les caballeros (les cavaliers) et les vijigantes (les vessies). N'oubliez pas enfin que Puerto Rico est l'un des plus importants producteurs de rhum des Caraïbes et que l'on trouve également d'excellents cigares confectionnés à la main à San Juan et Puerta de Tierra. Généralement, les magasins sont ouverts du lundi au samedi, de 9 h à 18 h (voire 21 h le vendredi) et le dimanche, de 11 h à 17 h.

Volume d'afflux touristique

Porto Rico

Non connus.

Impots et pourboires

Porto Rico

Les prix affichés incluent généralement les taxes, sauf dans le cas des chambres d'hôtel et des bijoux (entre 9 et 11 % supplémentaires). Contrairement à l'Europe, le service et les pourboires ne sont pas compris dans les tarifs. Il vous appartient donc de les calculer et de ne pas oublier de les inclure lors du règlement des notes de restaurants, bars, discothèques et taxis.

Dates historiques

Porto Rico

Jusqu'au XVe siècle, le pacifique peuple des Taïnos (originaire d'Amérique du Sud) occupe l'ensemble de l'île et tire ses ressources de l'agriculture.
1493, arrivée de Christophe Colomb le 19 novembre.
1508, début de la colonisation espagnole.
151011, rébellion des Taïnos.
1521, l'île prend officiellement le nom de Puerto Rico (avec San Juan pour capitale).
1873, les 31 000 esclaves que compte l'île (600 000 habitants) sont affranchis.
189798, autonomie de Puerto Rico.
15 février 1898, les Etats-Unis envoient un ultimatum à l'Espagne après un incident naval (début de la guerre le 25 juillet).
1889, l'Espagne cède l'île aux Etats-Unis lors du traité de Paris.
1900, Puerto Rico devient officiellement un territoire américain.
1917, les habitants obtiennent officiellement la nationalité américaine.
1948, Luis Munoz Marin devient le premier gouverneur Portoricain de l'île.
195054, grande vague d'immigration de Portoricains vers les USA et New York.
1952, Puerto Rico obtient le statut d'Etat libre associé au Commonwealth.
1993, référendum sur l'avenir de l'île qui prolonge le statu quo constitutionnel (même si 42 % des habitants se prononcent en faveur de l'annexion de l'île aux USA).

Tous les conseils de la rédaction

Porto Rico

Si vous recherchez le calme, évitez de partir de mi-décembre à mi-avril. Durant le reste de l'année, vous pourrez aussi profiter de tarifs nettement plus abordables et d'une ambiance beaucoup plus authentique.
En voiture, conduisez avec prudence, notamment sur les routes principales et secondaires, car les Portoricains roulent très vite. Ne doublez jamais un car scolaire, même à l'arrêt, car ceci est considéré comme une faute grave. A Puerto Rico, il n'y a pas de priorité à droite et les feux sont de l'autre côté de la chaussée.
A Puerto Rico, le mot "playa" peut prêter à confusion, car pour les Portoricains, "playa" désigne aussi un quai ou un quartier en bord de mer. Vous risquez donc d'avoir de drôles de surprises si, après vous être renseigné, vous pensez vous diriger vers une plage paradisiaque.