Voyage Marie-Galante

Marie-Galante (Basse-Terre - 158  km² - 13000 hab.)

Informations Générales

Superficie : 158 km², une fois et demie plus vaste que Paris intra-muros. Située à 25 km au sud-est de la Guadeloupe dont elle est une dépendance. Chef-lieu : Grand-Bourg.
Population : 13 000 habitants répartis sur trois communes : Grand-Bourg, Saint-Louis et Capesterre. Plus de 95 % de la population de Marie-Galante est d'origine mulâtre. Les mulâtres sont des descendants de couples de blancs et noirs. On compte aussi des "métros" (personnes nées en métropole). Les autres Blancs, nés en Guadeloupe, sont appelés "békés". La minorité indienne compte quelques dizaines de personnes.

Durée de vol

Marie-Galante

8 heures jusqu'en Guadeloupe, puis 20 mn jusqu'à Marie-Galante. L'île est située à 7 000 km de Paris.

Décalage horaire

Marie-Galante

-5 h hiver/-6 h été

Langue

Marie-Galante

La langue officielle est le français. Le créole est utilisé dans la vie quotidienne.

Formalités

Marie-Galante

La Guadeloupe est un département d'outre-mer. Présenter sa carte d'identité suffit donc aux ressortissants français.
Pour les autres pays de l'Union européenne et la Suisse, un passeport en cours de validité est nécessaire pour les séjours ne dépassant pas trois mois.

Attention pour Saint-Martin, les arrivées se faisant à l'aéroport international Princess Juliana situé côté hollandais, vous devez être munis d'un passeport en cours de validité.

Religions

Marie-Galante

Les Marie-Galantais sont de confession catholique pour 93,2 % d'entre eux. Les 6,8 % restants sont majoritairement protestants (adventistes, évangélistes, méthodistes.)

Monnaie

Marie-Galante

L'euro.
La plupart des cartes de crédit internationales sont acceptées partout et vous pouvez retirer de l'argent aux distributeurs des banques ouvertes du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h 30 à 16 h.
Attention, les chèques émis par les personnes n'ayant pas leur agence bancaire sur l'île ne sont pas acceptés.

Attention pour Saint-Martin, l'euro n'est accepté qu'en partie française. Pour la partie hollandaise la monnaie est le Netherlands Antilles Florin ou guilder. Cependant, le dollar américain est accepté sur toute l'île.

Climats et saisons

Marie-Galante

Comme en Guadeloupe, Marie-Galante compte deux saisons. Le "carême" s'étend de décembre à avril. C'est la saison sèche et ensoleillée, celle de l'affluence touristique. Les averses sont rares et le mercure fluctue autour des 25 °C. "L'hivernage" s'impose de mai à décembre. C'est une période qui connaît une humidité et des pluies accrues, tout en laissant une très large place au soleil. La température peut dépasser les 30 °C. Attention, entre juin et octobre les cyclones peuvent sévir.

Adresses utiles

Marie-Galante

en FranceEn France métropolitaine:
Il n'y a plus d'office de tourisme guadeloupéen actuellement.

sur place
Office du Tourisme de Marie-Galante
Rue du Fort - B.P. 15 - 97112 Grand Bourg de Marie-Galante
Guadeloupe, F.W.I.
Tél.: (0)590-97 56 51.
Fax: (0)590-97 56 54.

Santé

Marie-Galante

Aucun vaccin n'est exigé.

Téléphone

Marie-Galante

Dans les deux sens, il suffit de composer les 10 chiffres du correspondant. Celui-ci commencera obligatoirement par 05 90 si vous appelez de la métropole vers Marie-Galante. Vous trouverez quelques cabines téléphoniques dans les villages.

Agenda

Marie-Galante

Les manifestations et fêtes de Marie-Galante sont indissociables de celles qui se tiennent en Guadeloupe. Il ne faut pas hésiter parfois à rallier Pointe-à-Pitre pour en profiter pleinement.

JANVIER
1er janvier : Jour de l'An.
4 janvier 2004 : Epiphanie.
Début de la saison des Carnavals. Elle débute le dimanche de l'Epiphanie et se termine deux mois plus tard. Le carnaval compte plusieurs temps forts : l'élection de la reine, la parade du dimanche, celle du Mardi Gras et le "Grand Vide" en noir et blanc, le mercredi des Cendres.

FEVRIER
24 février 2004 : Mardi Gras.
Carnaval. Défilés dans les rues.
25 février 2004 : Mercredi des Cendres. Incinération du Roi du Carnaval.

MARS
18 mars 2004 : Mi-Carême.

AVRIL
12 avril 2004 : Lundi de Pâques.

MAI
1er mai : Fête du Travail.
8 mai : Fête de la Victoire 1945.
20 mai 2004 : Ascension.
27 mai : Anniversaire de l'abolition de l'esclavage.
Du 28 au 31 mai 2004 : Festival International de musique Créole Blues.
31 mai 2004 : Lundi de Pentecôte.

JUIN
21 juin 2004 : Fête de la musique.

JUILLET
Tour cycliste de Marie-Galante.
14 juillet : Fête Nationale.
21 juillet : Fête Victor Schoelcher commémorant l'abolition de l'esclavage en 1848.
26 juillet 2004 : Fête de Capesterre.

AOUT
Rallye automobile.
10 août 2004 : La Fête des Cuisinières. Après une messe en l'honneur de leur Saint-Patron, les membres de la confrérie préparent dans un chatoiement de couleurs les spécialités gourmandes de l'île.
15 août :
Asomption.
Fête de Grand-Bourg.
25 août 2004 : Fête de Saint-Louis.

NOVEMBRE
1er novembre : Toussaint. Illumination des cimetières.
2 novembre : Fête des Défunts.
11 novembre : Anniversaire de l'Armistice.

DECEMBRE
Fête patronale de Grand-Bourg (Marie-Galante).
25 décembre : Jour de Noël.
31 décembre : Réveillon de la Saint-Sylvestre.

Information de l'aéroport

Marie-Galante

Le petit aéroport des Basses est à 5 km de Grand-Bourg. Le trajet en voiture dure une dizaine de minutes. L'aéroport est au maximum à 30 minutes de n'importe quel point de l'île.
Livraison des voitures de location sur place. Il est impératif de réserver.
Quelques taxis attendent l'arrivée des avions. Compter 60 F pour se rendre à Grand-Bourg. Les taxis fonctionnent avec compteur. Vous pourrez négocier les services d'un taxi pour une longue période. Selon le trajet à parcourir, comptez 600 à 800 F pour une demi-journée. Pas de service de bus spécifique à l'arrivée des avions.

Electricite

Marie-Galante

220 V. Aucune nécessité d'un adaptateur.

Attention à Saint-Martin dans la partie hollandaise, c'est 110 volts et des prises américaines.

Sécurité

Marie-Galante

Pas de dangers spécifiques. Quelques précautions s'imposent quand même. Ne pas abandonner indéfiniment ses affaires sur les plages. Un vol peut toujours se produire.
Ne pas trop s'approcher de la barrière de récifs pendant la baignade.
Les feuilles de canne à sucre sont tranchantes. Se promener dans les champs laisse un souvenir mordant.

A lire, A voir, A écouter

Marie-Galante

guides "Guadeloupe : Marie-Galante, les Saintes, La Désirade et La Dominique". Le Petit Futé.
"Guadeloupe". Guides Voir. Ed. Hachette.
"Archipel Guadeloupe". Guides Vacances. Ed. Hachette.
livres "Contes marie-galantais de Guadeloupe", de Alain Rutil. Editions caribéennes.
"Cette igname brisée qu'est ma terre natale", de Sonny Rupaire.
"Eloges, exil, vents", de Saint-John Perse.
"Traversée de la mangrove", de Maryse Condé.
"L'Enigme de la Marie-Galante", de Georges Simenon. Editions Gallimard.
"Le Rendez-vous de Marie Galante", de Jean-Jacques Antier. Editions Pocket.
"Marie Galante, La liberté ou la mort", de Jean-Jacques Antier.

films
musique Joëlle Ursule, Tatiana Miath, Franky Vincent, Zouk Machine, Kassav.

Traditions et coutumes

Marie-Galante

Le Marie-Galantais est souriant et accueillant si on le respecte. Il faut prendre le temps de le rencontrer et de lui parler.
Il vaut mieux demander l'autorisation des Marie-Galantais avant de prendre des photos.
Ne pas dire un "bonjour" général fera de vous une personne assez mal vue. Ces quelques règles vous ouvriront beaucoup de portes.

Circuler sur place

Marie-Galante

La voiture est le meilleur moyen de sillonner l'île. Les routes sont de bonne qualité. Certains sites touristiques sont accessibles par des chemins de terre en mauvais état. Le 4x4 climatisé est pratique pour circuler sans encombre. Il faut avoir au moins 18 ans pour pouvoir l'utiliser. Avis est le seul loueur officiel présent sur l'île.
Pour louer un véhicule, il faut avoir au minimum 25 ans et posséder son permis depuis un an. Ceux qui viennent de Guadeloupe pourront mettre leur véhicule sur le bateau. Les deux roues s'avèrent agréables à condition de se méfier du soleil.
Les routes du centre de l'île sont en pente douce et ne demandent pas d'efforts surhumains aux amateurs de VTT.
Des bus relient entre eux les villages de Marie-Galante mais leurs horaires ne sont pas réguliers.

Gastronomie

Marie-Galante

Il faut prendre le temps de chercher les petites adresses pour goûter à la vraie cuisine marie-galantaise. Elle est authentique et utilise une grande variété de produits locaux. La papaye et la banane verte en gratin, les racines cuites, le giraumon, agrémentent les plats traditionnels antillais tels que le colombo ou le boudin noir. Les poissons et langoustes se font rares. Côté boissons, le rhum produit dans trois distilleries, jouit d'une bonne réputation.

Shopping

Marie-Galante

Sachez que la plupart des objets décoratifs et des tissus arrivent d'Asie. Le madras reste néanmoins une valeur sûre lorsqu'il est en coton. Vous n'oublierez pas de ramener du sucre roux, des confitures de fruits tropicaux, des épices ainsi que du rhum. Celui de Marie-Galante, produit en petite quantité, est recherché. Les boutiques sont ouvertes de 9 h à 18 h. La majorité des commerces ouvrent le samedi de 9 h à 12 h.

Chiffres d'affluence

Marie-Galante

Environ 10 000 touristes français ont visité Marie-Galante en 1998.

Impots et pourboires

Marie-Galante

Douanes : un maximum de 300 cigarettes ou 75 cigares et un 1,5 l d'alcool sont admis en franchise. Les voyageurs se rendant dans les îles voisines de Saint-Martin et de Saint-Barthélemy devront conserver toutes les factures des matériels électroniques achetés là-bas. Le montant ne doit pas dépasser 640 ?.
Le taux du pourboire est le même qu'en métropole (10 %).

Dates historiques

Marie-Galante

Le 3 novembre 1493, Christophe Colomb découvre Marie-Galante qu'il baptise du nom de l'une ses caravelles. Elle restera aux mains des Indiens caraïbes pendant 150 ans.

En 1645, Constant d'Aubigné obtient le gouvernement de l'île pour la Compagnie des Iles d'Amérique.

Vers 1650, début de la culture de la canne à sucre et construction des premiers moulins.

En 1653, construction de la forteresse de Grand-Bourg.

En 1674, l'île est attachée au Domaine Royal de France.

En 1763, elle passe sous l'autorité du gouverneur de Basse-Terre en Guadeloupe.

En 1808, les Anglais occupent l'île.

En 1816, les Anglais cèdent Marie-Galante à la France.

Le 27 avril 1848, signature du décret d'abolition de l'esclavage.

De 1853 à 1884, les esclaves sont remplacés par les travailleurs "coolies" venus des Indes.

En 1893, mort de Victor Schoelcher qui prépara le décret d'abolition de l'esclavage.

En 1911, le service militaire devient obligatoire.

En 1928, un cyclone ravage l'île et la plupart des moulins.

En 1941, suite à l'incendie de la distillerie, le moulin de Grand-Pierre ferme. C'était le dernier.

Le 19 mars 1946, La Guadeloupe et ses dépendances (Marie-Galante, La Désirade, Les Saintes, Saint-Martin et Saint- Barthélemy) deviennent départements d'outre-mer.

En 1958, un référendum rejette l'indépendance de la Guadeloupe.

En 1960, la réforme agraire redistribue les terres aux Marie-Galantais.

En 1982, la loi de décentralisation est appliquée à la Guadeloupe et à ses dépendances.

En 1983, est créé le Conseil régional de la Guadeloupe et de ses dépendances.

En 1989, le cyclone Hugo fait d'énormes dégâts. En 1995, deux cyclones touchent l'île et font des ravages.

Tous les conseils de la rédaction

Marie-Galante

Marie-Galante est une île paisible. Il faut y prendre son temps. Elle donne un aperçu de ce qu'était la Guadeloupe il y a 30 ans. On vient s'y reposer durant une semaine ou pour quelques jours en extension d'un voyage en Guadeloupe.
Quelques-unes des plus belles plages des Antilles françaises se trouvent ici. La plage de la Feuillère, dans le sud-est, près de Capesterre, est un coin de paradis entre lagons et sable blond.
Au nord, le chemin qui mène vers Caye Plate offre une vue spectaculaire sur les anses Bois d'Inde et Piton. Les falaises vertigineuses sont prises d'assaut par la mer.
En 1930, Marie-Galante comptait plus de cent moulins à broyer la canne. La visite du moulin de Bézard et du moulin d'Agapit permet de se familiariser avec la canne à sucre et son histoire.
Le château Murat, près de Grand-Bourg, est l'une des dernières "habitations" créoles de l'île.