Voyage Irlande

Irlande (Dublin - 70282.0 - 4235000)

Informations Générales

Superficie : 70 282 km² soit le 18e de la France.
Population : 3,9 millions d'habitants dont 1,5 million dans la capitale. La densité moyenne est de 52,6 habitants au km². L'émigration est très faible (seulement 29 000 personnes en 1997).

Durée de vol

Irlande

Entre 1 h et 1 h 30. Dublin est à 784 km de Paris.

Décalage horaire

Irlande

-1h hiver/-1h été

Langue

Irlande

Les langues officielles sont l'anglais et le gaélique. Ce dernier n'est obligatoire qu'à l'école primaire et n'est donc parlé que par environ 25 % de la population.

Formalités

Irlande

Un passeport ou une carte d'identité nationale en cours de validité sont suffisants pour les ressortissants français.

Religions

Irlande

93 % de la population est de confession catholique et 3 % anglicane. Les autres églises protestantes représentées sont méthodistes et presbytériennes.

Monnaie

Irlande

La monnaie est l'euro, divisé en 100 cents. Les chèques de voyage et la plupart des cartes de crédit sont acceptés partout. Il existe des distributeurs automatiques dans toutes les villes. Les banques sont ouvertes de 10 h à 16 h en semaine.

Climats et saisons

Irlande

Le climat est tempéré et humide. Les températures varient de 4 à 7 °C en hiver et se situent autour de 20 °C en été. Les pluies sont abondantes toute l'année : 1 500 mm en moyenne, répartis sur 200 jours.

Adresses utiles

Irlande

en FranceOffice national du Tourisme irlandais
33, rue de Miromesnil 75008 Paris. Tél. : 01 70 20 00 20.

Ambassade d'Irlande
12, avenue Foch 75116 Paris. Tél. : 01 44 17 67 00.

sur placeAmbassade de France
36 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4. Tél. : (01) 277 5000.

Office du Tourisme irlandais
Suffolk street, à Dublin. Tél. : (01) 605 77 87.

Santé

Irlande

Aucun vaccin n'est exigé. Le remboursement des frais médicaux se fait sur présentation du formulaire E 111.

Téléphone

Irlande

Pour appeler en Irlande depuis la France : 00 (international) + 353 (indicatif de l'Irlande) + code de la région sans le zéro (1 pour Dublin et 27 pour Cork) + le numéro.
Pour appeler en France depuis l'Irlande : 00 (international) + 33 (code de la France) + numéro de téléphone sans le 0.

Agenda

Irlande

1er janvier
Jour de l'An.
Mars
Festival de la Saint-Patrick.
17 mars
Saint-Patrick (Fête Nationale).
Mars-avril
Fêtes de Pâques.
Avril
PanCeltic Festival de Kilkenny (festival célébrant la culture celte).
Avril-mai
Heineken Kinsale Sevens , tournoi international de rugby à Cork.
Mai
Festival de musique de Galway.
Juin
Bloomsday festival à Dublin. Célébration de l'oeuvre de James Joyce.
Juillet
Festival du film de Galway.
Festival des arts de Galway (musique, danse, théâtre).
Août
Festival interceltique de Lorient (France) consacré cette année à l'Irlande.
Festival des arts de Kilkenny (musique, danse, théâtre).
Septembre
Festival international des huîtres de Galway.
Octobre
Festival de théâtre de Dublin.
Festival de jazz à Cork.
31 octobre
Samhain Parade, défilé de Halloween à Dublin.
25 décembre
Fête de Noël.

Information de l'aéroport

Irlande

20 km séparent l'aéroport de Dublin du centre-ville. Il faut compter 30 min en taxi (environ 20 Euro) et en bus (environ 4 Euro).

Electricite

Irlande

220 V. Prises électriques à trois fiches de type britannique. Un adaptateur est nécessaire.

Sécurité

Irlande

A Dublin et dans les grandes villes, ne laissez pas d'objets de valeur en vue dans la voiture. N'ayez pas de crainte par rapport au terrorisme : les affrontements et les actions terroristes se déroulent majoritairement en Irlande du Nord et en Angleterre.

A lire, A voir, A écouter

Irlande

guides Un Grand Week-End à Dublin. Guide Hachette 2008.
Irlande. Guide du Routard 2007-2008.
Irlande. Guide Lonely Planet 2006.
Irlande. Géoguide Gallimard 2005.
Irlande. Guide Hachette Voir 2005.
Irlande. Guide Michelin Voyager Pratique 2005.
Irlande. Guide Vert Michelin 2003.
Irlande. Guide Le Petit Futé 2003.
Dublin. Géoguide cartoville Gallimard 2005.
livres Gens de Dublin, de James Joyce. Ed. Gallimard, coll. Folio.
Théâtre, de Samuel Beckett. Ed. de Minuit.
films "Irlande, l'île verte" de Pierre Brouwers. Coll. DVD guides Media 9.
Michael Collins, de Neil Jordan.
The Commitments, d'Alan Parker, tourné à Dublin.
Excalibur, de John Boorman.
musique Les disques de Christy Moore.
Les disques du groupe The Cranberries.

Traditions et coutumes

Irlande

Le pub représente l'endroit traditionnel et quasiment quotidien de rencontre ou l'on boit, chante et discute. Même le plus petit bourg a son pub et les habitants animent les rues tous les soirs en s'y rendant. N'espérez pas boire votre bière seul : les Irlandais sont très bavards et plutôt affables.
Chaque année le 17 mars, tout le pays fête la Saint-Patrick, saint patron qui a évangélisé l'Irlande au Ve siècle. Feux d'artifices, spectacles de rue, parades, danses (ceili) et chansons animent villes et villages dans la bonne humeur.

A noter : depuis le 29 mars 2004, il est interdit de fumer dans les lieux publics, ce qui inclut les pubs et les restaurants.

Circuler sur place

Irlande

Le réseau ferroviaire, peu développé, relie la capitale aux grandes villes. Pour voyager à moindres frais et rejoindre les autres destinations, il existe les bus de la compagnie nationale Bus Eireann. Les voyageurs au tempérament indépendant peuvent louer une voiture s'ils ont plus de 23 ans et un minimum de deux ans de permis. La conduite est à gauche. Attention, l'Irlande est en train de passer à la mesure métrique, mais ce n'est pas encore le cas partout. (Les panneaux noirs sur fond blanc indiquent une distance en miles et les panneaux blancs sur fond vert en kilomètres). Les lignes aériennes intérieures permettent de relier rapidement Dublin aux principales villes comme Cork ou Galway. Pour les courtes distances, essayez le stop ; ça marche très bien au point que parfois les Irlandais s'arrêtent d'eux-mêmes. Ou encore le vélo, on peut facilement en louer un partout.
Types d'hébergement :
Outre les hôtels, vous avez le choix entre les traditionnels "Bed & Breakfast", les "Guesthouses" ou maisons d'hôtes (plus petites que les hôtels), les gentilhommières (propriétés de campagne de caractère), les locations de maisons et appartements, les terrains de camping et les auberges de jeunesse.

Gastronomie

Irlande

La spécialité locale est l'irish stew, une sorte de pot au feu. Comme en Angleterre, le fish and chips, du poisson frit accompagné de frites, arrosé de vinaigre et enveloppé dans une feuille de papier, est un classique. Le petit déjeuner irlandais traditionnel se compose de saucisses, de bacon, de tranches de boudin, de flageolets à la sauce tomate, d'oeufs au plat, de tomates poêlées et de toasts grillés.

Shopping

Irlande

Outre du whisky, vous pouvez ramener d'Irlande de nombreux vêtements en textile naturel comme les vestes, écharpes et casquettes en tweed, les pulls à torsades en grosse laine ou directement la laine pour les faire vous-mêmes. Les magasins sont ouverts de 9 h à 17 h 30 du lundi au samedi.

Chiffres d'affluence

Irlande

8,7 millions de visiteurs en 2006, dont 368 000 Français.

Impots et pourboires

Irlande

C'est la coutume de laisser 10 % de la note dans les hôtels et restaurants.

Dates historiques

Irlande

Au IVe siècle avant J.-C., les Gaëls, appartenant au peuple celte, envahissent l'Irlande.
En 432, saint Patrick convertit le pays au catholicisme.
En 1169, commencent les invasions anglo-normandes.
En 1175, lors du traité de Windsor, Rory O'Connor, le dernier roi irlandais, reconnaît la suzeraineté anglaise.
A partir du XIIIe siècle (et jusqu'à aujourd'hui), le peuple irlandais se rebelle et affronte les Anglais.
Au XVIIIe et au XIXe siècle, l'Irlande connaît de grandes famines meurtrières.
Vers 1850, plus d'un million d'Irlandais émigrent aux Etats-Unis.
En 1916, le Sinn Fein (nous seuls) tente un soulèvement qui échoue.
En 1921, l'île est partagée en deux avec l'indépendance de l'Irlande et la création de l'Irlande du Nord, rattachée au Royaume-Uni.
En 1932, Eamon de Valera, un partisan de l'Indépendance totale, est au pouvoir et s'oppose aux Britanniques.
En 1937, il fait voter une Constitution républicaine : l'Irlande devient la République d'Irlande, ou l'Eire.
En 1948, la République d'Irlande rompt avec le Commonwealth.
En 1972, la République d'Irlande entre dans la Communauté européenne.
En 1990, Mary Robinson, de la gauche libérale, est élue présidente.
En 1992, Albert Reynolds devient Premier ministre.
En 1994, un gouvernement de coalition de centre gauche se met en place. John Bruton devient Premier ministre.
En 1995, la loi interdisant le divorce est abolie.
En 1997, Mary Mcaleese, une conservatrice du Fianna Fail est élue présidente.
En 1998, la population dit oui à 94,1 % au referendum sur le plan de paix de Belfast.
En avril 2000, le plan de paix est en sursis avec la menace de démission de ministres de l'Irlande du Nord suite au délai accordé par le gouvernement britannique concernant le désarmement de l'IRA (Irish Republican Army). Le gouvernement de Anthony Blair envisage de reprendre les rênes de la province temporairement.
En mars 2004, la loi anti-tabac est appliquée : il est interdit de fumer dans tous les lieux publics, y compris les pubs et les restaurants.
En octobre 2004, le mandat de la présidente Mary Mcaleese est reconduit pour 7 ans.
En 2005, Cork est capitale européenne de la culture.

Tous les conseils de la rédaction

Irlande

Le site mégalithique de Newgrange est mondialement connu pour son alignement avec les rayons du soleil levant lors du solstice d'hiver. C'est le seul moment de l'année où la chambre funéraire est éclairée furtivement par la lumière du jour. Atention, le site n'est accessible à cette occasion que sur tirage au sort. Lors de votre prochain passage en Irlande, n'oubliez pas de vous rendre à l'office du tourisme de Brú na Bóinne, dans le comté de Meath, pour remplir un bulletin d'inscription (pas d'inscription à distance).

Pour la pêche au saumon ou à la truite, un permis d'Etat est nécessaire. Il est délivré sur place par les "Fisheries Boards" et les détaillants d'articles de pêche. Les propriétaires des eaux peuvent également vous demander de payer des droits de pêche calculés par canne et par jour. Renseignez-vous avant de jeter l'hameçon !
Les chasseurs doivent penser à demander leur permis d'importation d'armes, deux mois avant la date du séjour, au National Parks and Wildlife Service de Dublin. Tél. : (01) 661 31 11.