Voyage Egypte

Egypte ( - 1001450.0 - 77500000)

Informations Générales

Superficie : Environ 1 001 450 km² (soit près de 2 fois la France) dont
5 % seulement sont habités et cultivés. Le reste est un désert.
Population : 77,5 millions d' habitants (est. juillet 2005), descendants à 99 % d'anciens Egyptiens, de Berbères et de Bédouins, concentrés dans le delta du Nil au nord, le long du Nil sur une mince bande côtière de 1 à 20 km de large et dans quelques oasis à l'ouest.

Durée de vol

Egypte

4 h 30 pour Le Caire qui est à environ 3 600 km de Paris.
5 h pour Louxor qui est à peu près à 4 000 km de Paris.

Décalage horaire

Egypte

+ 1 h en hiver ; pas de décalage en été

Langue

Egypte

L'arabe. L'anglais est couramment parlé sur les sites touristiques, le français baragouiné.

Formalités

Egypte

Pour les ressortissants français : la carte d'identité en cours de validité ou le passeport, valable 6 mois après le retour, ainsi qu'un visa (25 euros), obtenu en France en 24 h auprès du consulat d'Egypte ou bien sur place à l'aéroport (environ 15 euros, à acheter dans l'une des banques de l'aéroport).
Le visa, valable 1 mois, est généralement inclus dans le prix d'un voyage organisé et délivré à l'aéroport d'arrivée.
Si vous arrivez avec votre carte d'identité, prévoyez une photo d'identité (elle sera utilisée sur le document séparé tenant lieu de visa).
Un visa de 15 jours est accordé gratuitement aux visiteurs voyageant dans le Sud du Sinaï dans le but notamment de visiter le monastère Sainte-Catherine ou encore de séjourner à Dahab (arrivée à Sharm el Sheikh, par le port de Nuweiba ou la route de Taba).

Religions

Egypte

90 % des Egyptiens sont musulmans sunnites. Environ 9 % sont coptes, c'est-à-dire chrétiens d'Egypte.

Monnaie

Egypte

La livre égyptienne (EGP). Les distributeurs de billets sont rares et souvent hors service. La carte de crédit n'est donc utile que pour retirer de l'argent, aux guichets des banques et pour régler les extras, sur le bateau de croisière ou à l'hôtel (munissez-vous de votre passeport). Pour faire facilement du change, préférez les travellers chèques et les euros. En règle générale, les banques sont ouvertes de 9 h à 14 h tous les jours sauf le vendredi qui est l'équivalent de notre dimanche. Attention, ce jour-là, les administrations sont aussi fermées.

Climats et saisons

Egypte

L'Egypte connaît un climat méditerranéen sur la côte et dans le delta (Alexandrie), semi-désertique à hauteur du Caire et désertique dans le Sud (Louxor, Assouan et la mer Rouge). Aussi, préférez l'hiver (de novembre à février) pour visiter le pays. Le temps, agréable partout, est alors idéal pour faire une croisière sur le Nil ou le lac Nasser, à la découverte des vestiges pharaoniques : les journées sont chaudes et ensoleillées mais pas trop (15 à 25 °C) et les nuits sont fraîches.
L'été est étouffant au Caire ; torride dans le Sud (il fait parfois plus de 50 °C dans la vallée des Rois) où l'air est cependant sec. Cela rend la chaleur à peu près supportable, déconseillée toutefois aux personnes qui la craignent.
Pour un séjour au bord de la mer Rouge, choisissez les mois de juin à septembre : la température de l'eau oscille entre 24 et 28 °C, celle de l'air entre 30 et 40 °C.
Evitez mars et avril, les mois du khamsin, vent infernal qui soulève sable et poussière.

Directions utiles

Egypte

en France
Office National du Tourisme Egyptien
90, avenue des Champs-Elysées,
75008 Paris.
Tél. : 01 45 62 94 42.
Serveur vocal 24 h/24 pour les informations pratiques : 08 99 70 22 15.

Ambassade d'Egypte
56, avenue d'Iena,
75116 Paris.
Tél. : 01 53 67 88 30.
Fax : 01 47 23 06 43.

Consulat général (à Paris)
58, avenue Foch,
75016 Paris.
Tél. : 01 45 00 77 10.
Fax : 01 45 00 35 28.
Renseignements visas : 08 99 70 45 05.

Consulat général (à Marseille)
166, avenue de Hambourg,
13008 Marseille.
Tél. : 04 91 25 04 04.
Fax : 04 91 73 79 31.

Centre Culturel Egyptien
111, bd St Michel,
75005 Paris.
Tél.: 01 46 33 75 67.
Fax : 01 43 26 18 83.


sur place
Offices égyptien de tourisme (à Alexandrie)
19, rue Morsi badr, El Attarine, à Alexandrie.
Tél. : (20 3) 496 09 57/393 27 12/393 88 37. 
Fax : (20 3) 393 12 91.

Office égyptien du tourisme (au Caire)
5, rue Adly - Centre Ville, au Caire.
Tél. : (20 2) 391 34 54.

Consulat de France
5, sharia el Fadl, au Caire.
Tél. : 20 2 393 43 16.
Fax : 20 2 392 99 96.

Ambassade de France
29, avenue Charles de Gaulle,
B.P. 1777, Guizeh, Le Caire.
Tél. : 20 2 570 39 16 (ou 17,18,19, 20).
Fax : 20 2 571 02 76.

Centre culturel français
1, sharia Madrasset el-Huquq, au Caire.
Tél. : 20 2 794 76 79.
Fax : 20 2 795 71 36.

Santé

Egypte

Aucun vaccin n'est obligatoire, toutefois les vaccins contre les hépatites A et B sont conseillés. Suivez un traitement antipaludéen, si vous prévoyez de séjourner dans les oasis et dans le delta du Nil, où les moustiques sont particulièrement virulents, de juin à octobre.
Asthmatiques attention : l'air du Caire est pollué et poussiéreux. Emportez antidiarrhéiques, crèmes solaires, lunettes de soleil, chapeau et foulard (les bateaux et les hôtels sont climatisés).
Sur place, respectez ces quelques règles d'hygiène au quotidien : ne buvez que de l'eau en bouteilles, évitez glaçons et légumes crus, pelez les fruits.

Téléphone

Egypte

Pour appeler l'Egypte depuis la France, composez le 00 +
20 (indicatif du pays) + n° identifiant la ville (Le Caire : 2 ; Louxor : 95 ; Assouan : 97, Alexandrie : 3) + n° du correspondant.

De l'Egypte vers la France : faites le 00 + 33 + le numéro à
9 chiffres (sans le 0 précédent le code région).

Agenda

Egypte

JANVIER
Jour de l'An.
Noël (copte).
Epiphanie (copte).
Aïd el-Adha. Fête du Mouton.

FEVRIER
Nouvel An musulman.

MARS
Annonciation (copte).
Mars ou avril : Pâques (copte).
Représentation de l'Opéra Aïda au Temple de Louxor.

AVRIL
Mouled en-Nabi. Célébration de la naissance du Prophète.
25 avril : Libération du Sinaï.

MAI
1er mai : Fête du Travail.

JUIN
18 juin : Jour de la Libération.

JUILLET
23 juillet : Jour de la Révolution de 1952

AOUT
Août : Wafa'a el Nil (Cérémonie destinée à célèbrer le Nil afin de favoriser sa crue).

SEPTEMBRE
Nouvel An copte.
6 octobre : Fête des Forces Armées.
Représentation de l'Opéra Aïda aux pyramides de Guizeh.
Spectacle du soleil sur le temple d'Abu Simbel. Deux fois par an, les rayons du soleil traversent le temple pour illuminer ses statues.

OCTOBRE
Début du Ramadan.
6 octobre : Fête Nationale.
24 octobre : Victoire de Suez.

NOVEMBRE
Aïd el-Fitr. Marque la fin de Ramadan.

DECEMBRE
23 décembre : Fête de la victoire.
Tous les vendredis : Foire aux chameaux à Berqash (à 30km du Caire).

Les jours des fêtes musulmanes varient d'une année sur l'autre.

Information de l'aéroport

Egypte

L'aéroport international du Caire est situé à 15 km environ du centre-ville. Comptez moins d'un euro pour le trajet en bus-navette et 8/11 ? en taxi.
L'aéroport de Louxor se trouve à 10 km environ de la ville, soit à 20 mn de taxi (5/8 ? le trajet).

Electricite

Egypte

220 V. Les prises sont les mêmes qu'en France.

Sécurité

Egypte

Dèrnière minute : En raison des attentats qui ont été commis les 7 et 30 avril 2005 dans des quartiers touristiques du Caire, le Ministère des Affaires étrangères recommande aux voyageurs d'éviter les grands rassemblements et les lieux de forte attraction touristique.

Suite aux attentats de Taba et Noueiba du 7 octobre 2004, le Ministère des Affaires étrangères conseille aux voyageurs de ne pas circuler près de la frontière avec Israël et d'éviter la région nord-est du Sinaï.

L'Egyptien est plutôt d'humeur joviale, accueillant et bon enfant. Vols et agressions sont rares. Veillez seulement à na pas laisser vos affaires sans surveillance.

Depuis l'attentat de novembre 1997 au temple d'Hatchepsout, dans la nécropole thébaine, la sécurité est fortement renforcée. La police touristique (elle arbore un brassard rouge sur son uniforme noir) est présente en nombre sur tous les sites, et des patrouilles accompagnent les longs déplacements en autocar ou en voiture privée.

A lire, A voir, A écouter

Egypte

guides - Egypte. Ed. Le Petit Futé, coll. Country Guides, 2007.
- Egypte. Guide Lonely Planet 2006.
- Egypte. Ed. Hachette Tourisme, coll. Guides Evasion, 2005.
- Egypte. Ed. Hachette, coll. Guides Bleus, 2005.
- Egypte. Guide National Geografic.
- Egypte. Guide Vert. Ed. Michelin.
- Egypte. Coll. Guides Lonely Planet.
- Egypte. Ed. Nouveaux Loisirs, coll. Géoguide.
- Egypte. Ed. Hachette, coll. Le Guide du Routard.
- Carnets de voyage : Egypte. Ed. Le Petit Futé, coll. Carnets Guides.
- L'Arabe égyptien de poche. Guide Assimil Evasion.

livres

- Champollion, une vie de lumières, par Jean Lacouture.
- Les romans de Naguib Mahfouz (Mon Egypte, L'Amour au pied des pyramides et Dérive sur le Nil...).
- Lorsque la nature parlait aux Egyptiens, de Christiane Desroches Noblecourt. Ed. Philippe Rey.
- Mythes égyptiens, de George Hart. Ed. Seuil.
- Lettres d'Egypte. Correspondance avec Louise Maspéro (1883-1914), de Gaston Maspéro. Ed. Seuil.
- La Lumière d'Horus, de Bernard Simonay. Ed. Gallimard.
- Les anciens Egyptiens : Scribes, pharaons et dieux, de Aude Gros de Beler. Ed. Errance.
- Le monde magique de l'Egypte ancienne, Pouvoir et sagesse selon l'Egypte ancienne, Le Voyage dans l'autre monde selon l'égypte ancienne..., de Christian Jacq. Ed. Xo.
- Contes et récits de l'Egypte ancienne, de Claire Lalouette. Ed. Flammarion.
- Dictionnaire amoureux de l'Egypte, de Robert Solé. Ed. Plon.
- La cuisine chez les pharaons, de Pierre Tallet. Ed. Actes Sud.
- La pierre de Rosette, de Robert Solé et Dominique Valbelle. Ed. Seuil, coll. Points.
- Le Culte de Rê : L'Adoration du soleil dans l'égypte ancienne,
de Stephen Quirke. Ed. du Rocher, coll. Champollion.
- Le Grand Voyage de l'obélisque, de Robert Solé. Ed. Seuil, coll. Histoire.
- L'aventure archéologique en Egypte, de Brian M-Fagan. Ed. Payot.
- Egypte ancienne, de Christophe Peter. Ed. Gallimard, coll. Onyx.

Beaux livres :
- Egypte, la quête de l'éternité, par Alain Chenevière. Ed. Vilo.
- L'Egypte, textes Fabienne Pavia, photos Jean Guichard. Ed. Solar.
- Histoires d'Egypte. Anthologie de textes littéraires célèbres. Aymeric Chauprade. Ed. Sortilèges.
- Les Secrets des temples de Nubie, par Christiane Desroches-Noblecourt. Ed. Stock.
- Sinaï, visions de plongeurs en mer Rouge, par Arnaud Chicurel et Laurence Lagny. Ed. Transboreal.
- Les Tombeaux retrouvés de Saqqara, de Alain Zivie, Patrick Chapuis (Photographies). Ed. du Rocher.
- Majestueuse Egypte, de Gérard Sioen, Olivier de Beaumont. Ed. Atlas.
- Un voyage en Egypte : Au temps des derniers rois, de Alain Blott.
- Alexandrie, de Daniel Rondeau.
- Egypte de Terre, de Jean-François Gout et Nabil Nahoum. Ed. Hazan.
- Les monuments de l'Egypte, de Gillispie Dewatcher. Ed. Hazan.

- L'oeuvre de l'alexandrin Youssef Chahine (Bab el Hadid, Le 6e jour, Le Destin, L'Autre...).
- Dérive sur le Nil, de Hussein Kamal.
- Gare centrale, de Youssef Chahine, 1958.
- La prière du Rossignol, de Henri Barakat, 1959.
- Les secrets du trésor de Toutankhamon, de Michel François (169 mn). Double DVD Collector, doté d'images 3 D et d'images d'archives. Textes et direction scientifique : Christiane Desroches Noblecourt. Ed. Montparnasse, 2004.

- Albums d'Oum Kalthoum, la diva des années 30 ; de Farid el Atrach, chanteur des années 40 et d'Abdel Halim Hafez, qui débuta sa carrière dans les années 50.
- Albums d'Al-Tuni Ahmad Sheikh.
- Album Amarain d'Amr Diab.
- Albums d'El Masry Hussein.
- Albums d'Ali Hassan Kuban.
- Album Egypte d'Aicha Redouane.

Traditions et coutumes

Egypte

Le marchandage est de mise dans les souks. N'hésitez pas à proposer d'emblée, la moitié du prix annoncé, puis discutez un tarif décent, patiemment en gardant le sourire.
Les hommes apprécient particulièrement les longues heures passées au café, à fumer le narguilé et jouer au backgammon. Cet affrontement ludique est vécu avec un tel sérieux, que l'enjeu semble vital et l'heure grave. Surtout, ne pas déranger la partie !

Circuler par la zone

Egypte

L'avion (compagnie Egyptair) est pratique pour se rendre d'une grande ville à l'autre (1 h de vol du Caire à Louxor ; 30 min de Louxor à Assouan), mais la ponctualité n'est pas garantie et les tarifs élevés : environ 260 € l'aller simple Le Caire/Louxor ; 115 € pour un Louxor/Assouan. Vous obtiendrez des tarifs plus intéressants en réservant en France auprès d'Egyptair à condition de voyager sur ses lignes entre la France et l'Egypte (vous ne paierez alors que 15 € de plus par trajet supplémentaire).
Un train de nuit relie Le Caire à Louxor (en 8 h 30) et Assouan (en 13 h). Les couchettes sont confortables (environ 76 € l'aller simple avec dîner et petit-déjeuner). Entre Alexandrie et Le Caire, le voyage dure 3 h (5 € le trajet en 2e classe). Réservez plutôt 2 jours à l'avance.
Les taxis sont pratiques et bon marché pour se déplacer en ville (3/6 € la course rapide). Ils peuvent "se louer" à la journée (environ 23 € pour un aller et retour du Caire vers les pyramides de Gizeh et Saqqarah, par exemple).
Les taxis collectifs effectuent des liaisons régulières, d'une ville à l'autre à un tarif fixe (env. 12 € le trajet Le Caire/Alexandrie ou Louxor/Assouan, soit 200 km en 2 h 30/3 h). Ils ne partent que lorsqu'ils sont pleins. Conduite sportive, passagers entassés et voyage fatigant ! Préférez les liaisons en autocars de ligne, climatisés (environ 3 € le trajet).
Plus bucoliques : les calèches à Louxor et Assouan (environ 6 € l'heure de promenade) et les felouques, à Assouan uniquement, agréables pour passer d'une rive à l'autre du Nil (environ 6 € l'heure de croisière).
Surtout, pour les courses en taxi, calèche et felouque, convenez toujours du prix avant de partir. Même chose si vous faites appel à un guide occasionnel.
La location de voiture sans chauffeur est déconseillée : la conduite égyptienne est sportive et inattendue et il est parfois compliqué de se rendre sur les sites touristiques sans l'escorte d'une patrouille de la police touristique à la ponctualité toute relative. Si, cependant vous souhaitez vous y risquer, le permis de conduire international est indispensable.

Gastronomie

Egypte

Le plat national est le foul (des fèves mijotées avec des oignons, du cumin et du citron), proposé à tous les repas. Très populaire aussi, la méloukhia (une soupe épaisse préparée avec l'herbe de ce nom), finement hachée, avec poivron et ail, et servie avec du riz et des morceaux de poulet. Autre plat nourrissant : le kochari (mélange de riz, de lentilles et de nouilles), relevé d'oignons frits et de piment.
En entrée, la tradition est de servir des mezzes (un assortiment de falafels), des boulettes de pois chiche frites, téhina (une crème de sésame), houmos (purée de pois chiche) et crudités...
A Alexandrie, ne manquez pas de déguster crevettes géantes et poissons grillés.
Quant aux desserts, les pâtisseries sont orientales, toutes faites de miel et d'huile. A accompagner d'un carcadé (infusion de fleurs d'hibiscus), servi chaud ou froid, ou d'un café turc, au fond de tasse, noir de marc.

Shopping

Egypte

Le panthéon des dieux égyptiens est immortalisé sous forme de statuettes en albâtre, basalte ou pierre à savon et... d'imitations en résine vendues à l'entrée des temples (3 à 6 € pièce). Vous trouverez aussi de belles cotonnades : nappe damassée et ses 12 serviettes (14 €) ; tee shirts (5 €) ; chèches (1,50 à 3 €).
Pour être sûr de rapporter un vrai papyrus, rendez-vous dans les instituts du Dr Ragab, à Louxor ou à Assouan.
Achetez les bijoux en argent et en or (bon marché), turquoise et lapis-lazuli et l'incontournable cartouche avec votre prénom gravé en hiéroglyphes, à Louxor (c'est moins cher qu'au Caire). Au Caire, en revanche, concentrez-vous sur le cuivre (plateaux, narguilés), la marqueterie et la verrerie multicolore. Pour les épices : choisissez le souk d'Assouan.
Les boutiques sont en général ouvertes, de 9 h à 22 h et plus, dans les zones touristiques, tous les jours, sauf le dimanche.

Volume d'afflux touristique

Egypte

11 millions de visiteurs étrangers, dont 464 239 Français, se sont rendus au pays des Pharaons en 2007.

Impots et pourboires

Egypte

En Egypte, le moindre service fait l'objet d'un bakchich ou pourboire oriental, que l'on estimera plus ou moins justifié.
En principe, les bakchichs (aux gardiens des temples, aux bagagistes) sont inclus dans le prix des croisières et des circuits. En revanche, il est d'usage de laisser un pourboire, à la fin du voyage, à l'ensemble du personnel du bateau de croisière, au guide et au chauffeur (environ 3 euros par jour et par personne).

Dates historiques

Egypte

L'Egypte pharaonique : ce sont 30 dynasties de pharaons qui se sont succédées en 3 000 ans.
2700-2180 av. JC, ancien Empire. Capitale Memphis. Pyramide à degrés de Djoser (plateau de Saqqarah), pyramides de Khéops, Képhren et Mykérinos et sphinx (plateau de Gizeh).
2180-2060 av. JC, première Période intermédiaire. Misère et anarchie.
2060-1785 av. JC, moyen Empire. Réunification du pays et prospérité. Capitale dans le Fayoum.
1785-1580 av. JC, deuxième Période intermédiaire. Invasion des Hyksos, désordre politique.
1580-1085 av. JC, nouvel Empire. La capitale est Thèbes. Ere de prospérité. C'est le temps des règnes de la reine Hatchepsout (temple de Deir el-Bahari), de Thoutmosis III, Aménophis III (temple de Louxor, colosses de Memnon), Akhenaton, Toutankhamon, Séthi 1er, Ramsès II (temples d'Abu Simbel et Ramesseum) et Ramsès III.
1085-333 av. JC, l'Empire des pharaons est sous l'emprise éthiopienne, puis perse.

L'Egypte sous domination :
333-30 av. JC, conquête d'Alexandre le Grand, fondation d'Alexandrie et de la dynastie ptolémaïque (grecque). Fin de la dynastie égyptienne des pharaons. Temples d'Edfou, Esna et Kom Ombo.
30 av. JC-395 ap. JC, l'Egypte est une province romaine. Temples de Denderah et Philae. L'Egypte tombe ensuite sous le joug byzantin (IV-VIIe siècles) ; arabe (VII-XIIIe siècles) ; mamelouk (XIII-XVIe siècles) et ottoman (XVI-XVIIIe siècles).
De 1798 à 1801, campagne d'Egypte de Napoléon Bonaparte.
En 1805, Mohamed Ali, officier albanais, devient vice-roi d'Egypte, vassal de Constantinople.
En 1879, le royaume d'Egypte passe sous protectorat anglais.
En 1922, les Britanniques lui accordent son indépendance. Elle ne sera que formelle.

L'Egypte contemporaine :
En juillet 1952, Faruk, dernier roi d'Egypte, abdique.
En 1953, la République est proclamée. Nasser devient président en 1954, premier égyptien de souche au pouvoir, depuis les pharaons. Il mène une politique socialiste, pan arabique et nationaliste (1956 : évacuation des Anglais du canal de Suez en juin ; nationalisation en juillet).
En juin 1967, guerre des Six-Jours contre Israël.
En octobre 1973, guerre d'Octobre, dite aussi du Kippour ou du ramadan, toujours contre l'Etat hébreu.
En 1971, Anouar al-Sadate est élu président de la République.
En 1979, le traité de paix est signé avec Israël qui se retire du Sinaï, en avril 1982.
En 1981, Sadate est assassiné par des extrémistes musulmans. Le socialiste Hosni Moubarak lui succède.
En 1990, l'Egypte se range aux côtés des Etats-Unis, de la Syrie et d'Israël contre l'Irak qui attaque le Koweit.
En 1992, des troubles violents entre islamistes radicaux et coptes ferment la Moyenne-Egypte aux touristes. Les croisières sur le Nil partent désormais de Louxor.

Tous les conseils de la rédaction

Egypte

Songez à une croisière sur le lac Nasser, sillonné uniquement par six bateaux. La découverte des temples qui en bordent les rives (dont le site majestueux d'Abou Simbel) peut alors se faire en toute tranquillité, loin des marchands de souvenirs et des flots de visiteurs.
Oubliez une croisière sur le Nil en été, si vous craignez les fortes chaleurs.
90 % des Egyptiens sont musulmans. Epaules couvertes et shorts d'une longueur décente sont recommandés pour les dames.
Munissez-vous de pellicules très sensibles pour photographier l'intérieur des temples et des tombes, où le flash est interdit.